En este grupo En todos

Foro de Francés



Voilà un poéme que je veux partager: Les Contemplations, de V. Hugo.

graciela
De conversación alianza frances...
Escrito por Graciela Lapissonde
el 01/04/2010

Les Contemplations
Victor Hugo

Demain, dès l'aube à l'heure où blanchit la campagne,
je partirai
j'irai par la foret, j'irai par la montagne
je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps

Je marcherai les yeux fixes sur mes pensées
sans rien voir au dehorsn sans entendre aucun bruit
seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées
Triste, le jour pour moi sera comme la nuit

Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe
ni les voiles au loin descendent vers Herfleurs
et, quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe
un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur

Ana Coretta
Licenciada fac de lettres et sciences ...
Escrito por Ana Coretta
el 01/04/2010

Bonjour Graciela,

Merci pour ce très beau poème de Victor Hugo écrit en l'honneur de sa fille Léopoldine qui est morte dans des conditions tragiques, emportant avec elle son fidèle compagnon, son mari qui s'est également noyé en voulant la sauver.

Victor Hugo, complètement abattu par ce malheureux accident ne sera plus, à partir de ce jour fatidique le même. Fou d'amour pour sa fille et de désepoir pour sa perte, ce grand poète lui rend un dernier hommage en écrivant ces merveilleux vers...

Bonne continuation

Ana

Graciela Lapissonde
De conversación alianza frances...
Escrito por Graciela Lapissonde
el 01/04/2010

Merci Ana
J'ai aimé le poème sans savoir l'histoire que tu me recontes. Plus maintenand que je sais la source de inspiration du poète. Merci beaucoup

Víctor Pérez Pérez
Ingeniería técnica en telecomunicacion...
Escrito por Víctor Pérez Pérez
el 01/04/2010

Merci Graciela de partager avec les membres de ce Forum cet émouvant poème de V. Hugo.

Graciela Lapissonde
De conversación alianza frances...
Escrito por Graciela Lapissonde
el 02/04/2010

De rien Victor, c'est un plaisir pour moi

Paco Garcia Garcia
Agrario y alimentario valencia
Escrito por Paco Garcia Garcia
el 04/04/2010

Bon soir.
C´est la premier fois que je écris dans ce forum. J´ai lu le poème et il me semble merveilleux. Merci beacoup.
Paco.