En este grupo En todos

Foro de Catalán



una frase en catalan no se que significa porfavor si me ayudan

paola
Buenos Aires, Argent...
Escrito por Paola
el 03/08/2005

holaaaaaa ingresé hoy al foro y me inscribí en este y en el de otros idiomas tengo un problema tengo una frace que no se que significa y necesito saber, a estrange la piept la revedere creo que hay algo mal escrito pero como me la enviaron no lo sé si me pueden ayudar y si dan cursos de catalan si me informan ya que el siguiente año me voy a vivir a españa y no me vendría mal saber algo del idioma no se si es mejor basco o catalán pero mi familia vive en barcelona agradecida si me responden ya sea por este medio o por mis correos haaa graciasss

Marcos
Barcelona, España
Escrito por Marcos
el 05/08/2005
Emm... Eso no es catalán, no sé qué puede ser.
Escrito por Gary Rogers El Rappero
el 10/08/2005
Ola a todos k tal? Quiziera aprender catalan pero estoi buscando un centro que kede en lescort si alguien conoce que me avize porfa cualkiera pero que sean en lescort venga muchas gracias asta luego aa me pueden contestar aki o en mi correo ;) roger_guay@hotmail. Com
Josep
Valencia, España
Escrito por Josep
el 10/09/2005
Ola, soy un chico de Valencia ke estaria encantado de ayudarte a aprender catalan, agregame!
Escrito por Jose Luis
el 07/11/2005

Hola paula ,soy jose ,y como dices no esta bien escrito y entonces no se puede saber bien lo que es , la primera palabra es estrangero ,que es la unica que he podido ver con claridad ,y las otras no te puedo decir ,lo que puedes hacer es conseguir las palabras y me la envias al correo mio o aqui mismo.

peti28_12@hotmail. Com


Ibrahym
Sevilla, España
Escrito por Ibrahym
el 10/05/2006
 hola es  que no se nada de catalan y tengo muchos amigos de barcelona pues quiro aprenderla  y tambien ire a barcelona el proximo año para continuar mis estudios en barcelona                dew
Escrito por Jessy
el 15/02/2007

Hola! Soy de uruguay y la verdad tengo una duda del significado de una palabra, la palabra es DEW! Quiero saber que significa por favoooor!

Grcias

Besos jessica

Escrito por Jessy
el 15/02/2007

Hola, me gustaria saber el significado de dew!

Gracias por ayudarme!


David
Barcelona, España
Escrito por David
el 17/04/2007
Con "dew" supongo que quieres decir "adéu" ya que coloquialmente se pronuncia o suena "déu". Sencillamente significa adiós.
Escrito por Mark
el 19/07/2007

Dew en ingles es rocio, pero no se que significa para la peña del messenger, eso sigue siendo un misterio para mi

Escrito por Karina
el 28/08/2007

H0La :

Wenop yo = tenia esa duda... De saber ke signifikba DEW eske bueno mi amiga la dice todo el tiempo y no se  si tiene algo ke ver si es spañola......

Iap graxias = por lo anterior.....

Si keren ak ta mi msn kari_soad@hotmail. Com

Iap xauuzz

Escrito por Maria
el 25/11/2007

DEW  ES ADIOS ME LO DIJO MI AMIGUITO

Escrito por Angela
el 07/05/2008
"Emm... Eso no es catalán, no sé qué puede ser. "
por Marcos (Agosto 2005)

que significa por favor no borre


Camelia Pecete
Burgos, España
Escrito por Camelia Pecete
el 04/06/2010

Hola! El idioma es rumano... Y significa "abrazar. Adios"