En este grupo En todos

Foro de Francés



Positifs ?

Isabel
Historia universite de liege
Escrito por Isabel L M
el 15/04/2010

Bonjour à tous,

Voilà, je voulais être un peu plus active dans ce groupe comme je vous en ai fait part hier dans le débat, aujourd´hui fermé de notre administrateur Maurice.

Alors je vous propose un petit jeu, un petit test pour vous même, en suggérant que nous élaborions un dictionnaire positif. Cette idée m´est venue d´un dico qui s´est élaboré dans le groupe "desarollo spiritual y humano".

Ainsi, je donne un mot avec la lettre A : amour.

Celui qui me suit dans le débat en donne un sur la lettre B, le successeur la lettre C.... Ainsi jusque Z.
Arrivé à cette lettre, nous pouvons passer à la deuxième étape du jeu, faire une phrase avec chaque lettre. Le premier qui commence en écrit une à partir du mot amour, le suivant à partir du mot donné par B... Ainsi jusque X.

Et nous pourrions finir avec un débat sur chaque phrase. On l´exploite jusque ne plus avoir rien à dire dessus et on passe à la suivante.

Ce débat peut durer si nous le souhaitons toute l´année en cours.

On se jette à l´eau? J´attends les candidats.

Bonne journée à tous.
Isabel


Hola amigos,

Os propongo un juego de componer un diccionario de palabras positivas.
He empezado ofreciendo la de la letra A : amor. Pido al que me siga en el debate de dar la palabra de la letra B que le parezca más positiva en su opinión, luego el siguiente con la C y asi hasta la X.

En la segunda parte del juego, hacemos oraciones con cada palabra. Asi el que empieza hace una con la palabra amor, el que le siga en el debate pues con la palabra que haya sido escrita con la letra B y otro con la de la C etc hasta X.

Ahi podemos seguir debatiendo cada oracion echa, y cuando el debate de la primera oración no se pueda estirar más; pasamos la segunda oración....

Feliz día
Isabel

Este debate puede quedar abierto hasta final de año de esta forma

¿Os animais? ¡Aqui os espero!

Maurice Mathurin
(06) Alpes-Maritimes...
Escrito por Maurice Mathurin
el 15/04/2010

B: bonheur

Isabel L M
Historia universite de liege
Escrito por Isabel L M
el 15/04/2010

Merci Maurice pour inaugurer le débat avec moi.

C : content/e

Isabel L M
Historia universite de liege
Escrito por Isabel L M
el 15/04/2010

Bonjour les amis,

Je vous encourage à vous joindre à nous, je suis convaincue que vous vous amuserez beaucoup!

Isabel

Julian
Escrito por Julian
el 17/04/2010

D: d'affilée



La plupart du temps c'est ça tel que je me debroille lorsqu'une idée m'est venue à l'esprit et elle a jailli de moi d'un trait, alors je me jette à l'eau, toujours est-il que parfois je deviens pereux à m'en tremper.... Alors la responsabilité pourrait devenir écrasante bien que mes epaules ne soient pas trop faibles

Isabel L M
Historia universite de liege
Escrito por Isabel L M
el 17/04/2010

Bonjour Julián, bonjour à tous.

Ce mot est très spécial avec son synonyme : consécutif.
Je crois que nous lui en tirerons grand parti lorsque nous devrons écrire une phrase positive avec le mot.

E : écouter.

J´espère que vous aimerez le mot..

Quel autre candidat va nous rejoindre dans la piscine des mots?

Bon après midi.
Isabel

Ana Coretta
Licenciada de filología francesa con e...
Escrito por Ana Coretta
el 17/04/2010

F: felouque


Il est agréable de laisser aller de temps en temps son esprit à la dérive....


Ana

Isabel L M
Historia universite de liege
Escrito por Isabel L M
el 17/04/2010

Bonjour Ana, bonjour à tous,

Oui ce voilier nous sera nécessaire pour laisser notre esprit voyager dans son univers de rêves.

Merci pour cet apport très intéressant au moment de rédiger une phrase positive avec ce joli mot avec sa belle résonnance.

G : grand/e

Qui prend le relais? Tentez le coup, vous verrez que c´est amusant.

Bonne soirée à tous.
Isabel

Víctor Pérez Pérez
Aptitud para el idioma francés eoi
Escrito por Víctor Pérez Pérez
el 17/04/2010

Bonsoir Isabel,
Je viens juste de voir cet intéressant jeu que tu proposes et regrette de ne pas l'avoir vu avant car je me retrouve avec la lettre "H" dont je ne sais que faire!
Les mots qui me viennent à l'esprit sont pour la plupart reliés au domaine hospitalier (herpès, humeur, hépatique, hémoglobine, hypocondrie, hormone, hernie) certains d'entre eux étant horripilants et, comme je ne veux pas me faire haïr, je tire au hasard et avec hardiesse d'autres mots plus heureux et humains et choisis, pour rester en harmonie avec le reste, le mot HERBE qui, par les temps qui courent, devrait être synonyme de progrès, de vie et d'espérance...
Je suivrai attentivement ce jeu que je ne voudrais pas louper.
Víctor

Ana Coretta
Licenciada de filología francesa con e...
Escrito por Ana Coretta
el 17/04/2010

Comme tu joues bien, Víctor! Tu nous embarques d’abord dans le milieu hospitalier pour piocher au hasard un mot splendide qui me rappelle le merveilleux film de d'Elia Kazan : « La splendeur dans l’herbe » (Esplandor en la hierba).

Bonne soirée à tous

Ana

Isabel L M
Historia universite de liege
Escrito por Isabel L M
el 18/04/2010

Bonjour Victor

La lettre h ne t´inspirait pas... Fais une introspection car toi même, tu as glissé dans ton écrit un superbe mot positif : heureux/se.

Mais le mot herbe est aussi des plus jolis car il nous rattache à la nature et quoi de plus positif que notre mère Nature.. Donc je pense que dès que nous devrons nous attaquer à ton mot herbe pour écrire une phrase positive nous ne manquerons pas d´inspiration.

Oui Ana,

Je crois que Victor aime se faire choyer c´est pour cela qu´il a d´abord geint et fait référence au domaine hospitalier avec de sortir sa carte de sa manche et nous donner ce joli mot : herbe.
Mais nous sommes tous là pour le caliner car je crois que Victor est un être adorable.

Puisque Ana, tu ne te rejettes pas dans la piscine. Je poursuis avec la lettre I

I : Initiative

(au fait Victor... Un autre mot par h qui me vient à l´esprit : hirondelle, une hirondelle ne fait pas le printemps!)

Le dictionnaire prend une belle allure, il reste des lettres... Qui se lance?

Bonne soirée à tous.
Isabel

Ana Coretta
Licenciada de filología francesa con e...
Escrito por Ana Coretta
el 18/04/2010

Bonsoir Isabel,

Une petite pause avec vous tous avant de continuer mon dur labeur.

Comme nous sommes au printemps et que je tiens à le célébrer je continue

J: jonquille


Bonne continuation

Ana

Víctor Pérez Pérez
Aptitud para el idioma francés eoi
Escrito por Víctor Pérez Pérez
el 18/04/2010

Jajaja! Ana, Isabel, je ne peux rien vous cacher...

Encore une fois je me suis laisser avoir. Si avec la lettre "H" j'ai eu des difficultés, je ne vous dis pas avec la lettre "K": je me trouve dans le ketchup jusqu'au cou (j'allais dire autre chose mais ça ne commence pas par k; ou si?). Enfin, kamikaze comme je suis je veux bien relever ce défit kafkaïen convaincu qu'au fond ce n'est qu'un karma kabbalistique, si cela n'était jamais possible... Mais rassurez-vous, je ne suis pas assez kaïnite comme pour vous chanter une chanson kitsch au karaoké. Aux antipodes je partirai dans un voilier en kleenex (pour éviter la cendre volcanique) pour aller chercher non pas un kangourou ni un kiwi mais un KOALA bien sympa.
Víctor

Ana Coretta
Licenciada de filología francesa con e...
Escrito por Ana Coretta
el 18/04/2010

Merci Víctor pour cette belle occasion, je continue avec

L: " Lyptus"

Ana

Víctor Pérez Pérez
Aptitud para el idioma francés eoi
Escrito por Víctor Pérez Pérez
el 18/04/2010

Merci à toi Ana, je pense que tu le fais en pensant au Koala, n'est-ce pas? Mais je me demande si le Lyptus ne sera pas un peu trop dur pour lui, habitué comme il est aux feuilles tendres de l'eucaLyptus...

Ana Coretta
Licenciada de filología francesa con e...
Escrito por Ana Coretta
el 18/04/2010

Mais tout était beaucoup plus facile avec Euca!

Víctor Pérez Pérez
Aptitud para el idioma francés eoi
Escrito por Víctor Pérez Pérez
el 18/04/2010

La crise, c'est la crise!

(Mais où sont donc Isabel et les autres?)

Ana Coretta
Licenciada de filología francesa con e...
Escrito por Ana Coretta
el 18/04/2010

Il est tout simplement tard très tard!

Bonne nuit

M: Maestro

Isabel L M
Historia universite de liege
Escrito por Isabel L M
el 19/04/2010

Bonjour Victor et Ana

Vous êtes des couches tard et moi une lève tôt. Les autres... Se dégonfleraient ils? Ils ne savent pas ce qu´ils perdent à ne pas participer à cet amusant petit jeu. Je vous félicite pour la qualité de vos mots, je vous ressens comme des personnes très optimistes et joyeuses.

Je suis une lève tòt parce qu´en effet, Ana, comme tu le suggérais dans un autre débat, cette petite princesse est ma fille. Je suis désolée de ne pas te l´avoir confirmé dans le débat mais j´ai oublié de le faire.

Je poursuis avec la lettre M :

M : musique...

car la musique n´adoucit elle pas les moeurs?

Bonne journée.
Isabel

Ana Coretta
Licenciada de filología francesa con e...
Escrito por Ana Coretta
el 19/04/2010

Bonjour Isabel,

Même si je me couche tard, je suis toujours levée à six heures du matin et ne fais jamais la sieste... Un peu dur mais, on s'y fait! En ce qui me concerne, tu as vu juste, je suis d'un caractère plutôt enjoué et optimiste. Ne t'inquiète pas pour ta réponse un peu tardive mais je me doutais bien que c'était ta fille.

N: naïade

Bonne continuation

Ana