En este grupo En todos

Grupo de Aprende euskara cantando



Ni, sahatsa bezala

lilly
Escrito por lilly
el 25/02/2015

Orkatz Abesbatza - Ni, sahatsa bezala

Https://www.youtube.com/watch? V=nyZ9za7zaH0



Ni, sahatsa bezala
ludiari ernatu ohi zaion
kimu berri bat naiz
sortzen eta hiltzen
etengabe doazen
sentimenduen haizearekin dantzan.

Ni, poz eta minen
zuhaitzetik edanaz
berdetutako igali bat naiz
Hosto bakoitzean. Malko bakoitzean
zauri minberetan loratzen dena.

Ni, munduaren grinak
jasotzen dituen
ibai luze eta mugikorra naiz.
Itsaso birjinen arima urdinen
sabel emankorretara doa.


-------------------



Soy como el sauce
Un brote que mana de la tierra.
Bailando con el viento de los sentimientos
Que nacen y mueren cada instante.

Soy la fruta que reverdece
Bebiendo la savia de la alegría y el dolor,
Y madura en cada hoja, en cada lágrima,
En las amargas heridas.

Soy un largo y turbulento río
Que acoge las pasiones del mundo,
Y baja hacia los vientres fértiles
De vírgenes mares de espíritus azules.