En este grupo En todos

Foro de Otros idiomas

Lamine Drame
Ciencia cem momar mreme diop
Escrito por Lamine Drame
el 17/09/2010
Maria Gran
Asturias, España
Escrito por Maria Gran
el 22/09/2010

Hola, intento aprender un poco de wolof pero tengo el inconveniente que no se como se pronuncian la mayoría de las letras, si alguien sabe y puede mandarme el abecedario se lo agradecería enormemente, tengo el libro guia de español para senegaleses pero no es de mucha ayuda, ya que trae frases o expresiones hechas pero no como suenan fonéticamente, os daría mi mail para que me lo enviárais directamente, jërëjëf

Yessi Rubio Alonso
Navarra, España
Escrito por Yessi Rubio Alonso
el 24/09/2010

Hola, yo tengo el abecedario de un libro de arender wolof en frances, si kieres dejame tu email y te lo mando en kuanto tenga un ratito, igual tardo ke ando con poko tiempo libre

Maria Gran
Asturias, España
Escrito por Maria Gran
el 28/09/2010

Hola Yesi, te agradezco un montón que me lo envíes cuando tengas un ratito, mi mail, delhyfgr@hotmail. Com , muchas gracias,

Cristina Gonzale
Barcelona, España
Escrito por Cristina Gonzale
el 01/10/2010

Hola! Mangui tud (me llamo) cristina soy española y sama llekar(mi marid es)senegales que desgraciadamente para mi está expulsado,vivimos ahora nuestro matrimonio entre llamadas telefónicas e internet y claro mis viajes a senegal,lo conoci ya hace 5 años y lleva casi 2 expulsado cuando se lo llevaron me lie la manta a la cabeza y me fui a senegal a casarme sin saber wolof;(aunque chapurreo frances) ,la verdad es la mejor experiencia que he tenido en mi vida ,su familia me acogió como si fuera uno más,atónitos porque en realidad ellos no creian que fuese a casarme con su hijo una vez expulsado de nuestro pais,no tuve problemas con la religión,ni elllos se opusieron a que se casara con alguien que no sea de su religion al contrario me adoran y yo a ellos. Hay varias cosas que hay que aprender para el entendimiento con los senegaleses en general y son
si quieres saber algo no esperes q que ellos te lo cuenten por decisión propia tu tienes que PREGUNTAR (si tienen hijos,mujer etc...)
ellos (senegales@) nunca dicen no, solo (inchalla) si dios quiere!
Quizá esto que os escrito os parece negativo pero no lo creais cuando lo entiendes te va muy bien, en cuanto a lo que he leido de la infidelidad ,,mentiras ,etc... De momento no es mi caso quizá es un tópico que diga que a mi no me pasará pero mi marido es diferente quizá por nuestra historia ,ahora estamos separados y yo intentando sin resultados poder traérmeloque esto es algo que me está matando. Que si alguien sabe algo de información os pido por favor que me lo digais,un dato todavia no está reconocido el matrimonio en españa está en "tramite"eso dicen.
ahh!
Por fin he encontrado clases de wolof! Las hago en la asociacion de senegaleses seguro que en vuestra ciudad hay alguna acercaros y proponer lo de las calses.
saludos y gracias

Laura I.b.
Granada, España
Escrito por Laura I.b.
el 02/10/2010

Hola Cristina!
podrias dejarme tu correo o algo para comunicarme contigo? Asi podrias enseñarme lo de las clases y podrias ayudarme un poco con el wolof
gracias!

Cristina Gonzale
Barcelona, España
Escrito por Cristina Gonzale
el 02/10/2010

Este es mi correo crisnav77@hotmail. Com aunque todavia sé poco de wolof pero intentraré ayudarte en lo que pueda

Laura I.b.
Granada, España
Escrito por Laura I.b.
el 03/10/2010

Muchas gracias! Ya te agrego

Lamine Drame
Ciencia cem momar mreme diop
Escrito por Lamine Drame
el 03/10/2010

Hola como estas me encataria ayudar por eso la dejo mi cerrreo ( lamzoo2@hotmail. Com ) cuando tu kieras

Jomargon Mar Gon
Biología facultad espinardo
Escrito por Jomargon Mar Gon
el 06/10/2010
Lifhf Efgersg
Sevilla, España
Escrito por Lifhf Efgersg
el 16/10/2010

Yo tambien tengo un novio senegales y aunque llevamos cuatro meses juntos, nos queremos muchisimo. Me parece que el idioma no lo voy a aprender, casi mejor que aprenda el español.

Lifhf Efgersg
Sevilla, España
Escrito por Lifhf Efgersg
el 16/10/2010

Yo tambien tengo un novio senegales y aunque llevamos cuatro meses juntos, nos queremos muchisimo. Me parece que el idioma no lo voy a aprender, casi mejor que aprenda el español.

Encarni M G
1992 ifp t. a. edison
Escrito por Encarni M G
el 03/11/2010

Hola a todos: yo he aprendido algo de senegalés "de oidas" gracias a mis clientes que son tremendamente educados y pacientes conmigo.
Creo que podriamos ir haciendo un diccionario nosotros mismos e ir corrigiendo fallos. Creo que Lamine nos podria ayudar bastante con eso. Por ahora encontre un enlace que me ha aclarado bastante algo de gramatica que no entendia. Espero que lleguemos a los 1000 vocablos. ¿Os animais?

Laura I.b.
Granada, España
Escrito por Laura I.b.
el 07/11/2010

Encarni esa es muy buena idea, yo me apunto, ,pero como lo piensas hacer?

Ndongo Woude
A Coruña, España
Escrito por Ndongo Woude
el 08/11/2010

Hola buenas me llamo ADA y vivo a coruña si alguien necesitas cursos de wolof puedo echar una mano porque trabajo con muchas asociacion por thema de inmigracion

Ndongo Woude
A Coruña, España
Escrito por Ndongo Woude
el 08/11/2010

Si porque soy senegales y tengo una de experincia y de open mine

Ndongo Woude
A Coruña, España
Escrito por Ndongo Woude
el 08/11/2010

Hola soy senegales y quiero decir que todo los senegales no son iguales gracias y perdona si te he molestado

Ndongo Woude
A Coruña, España
Escrito por Ndongo Woude
el 08/11/2010

Hola soy senegales y vivo a coruña y me gustaria compartir contigo mis conocimientos de idiomas wolof y frances usted al revece por el ingles y español.
por que en senegal trabaje como agente de desarollo en un ong plan internacional gracias

Rosa Garcia
Asturias, España
Escrito por Rosa Garcia
el 26/01/2011

Eres un faltosu y tu sabes como son tus cuernos?

Maria Gran
Asturias, España
Escrito por Maria Gran
el 15/02/2011

Madre mia! Dudo mucho que la mayoría sepa lo que es faltosu, tampoco se sabe a quien va dirigido, por otra parte me parece de muy mala educación y de muy mal gusto utilizar este foro para lanzar insultos