En este grupo En todos

Grupo de Taller de Escritura

Pedro Sánchez Negreira
Experto: inglés
Escrito por Pedro Sánchez Negreira
el 17/12/2009

El unico y gran inconveniente de la Nueva Gramática Española es su coste, 120. - €.

Cierto es que son más de cuatro mil páginas, pero habrá que ahorrar para traerlas a casa.

Saludos,

Javier Ariza
Técnico superior administrativo trinid...
Escrito por Javier Ariza
el 17/12/2009

COMPU:

Mira en el margen izquierdo y pincha en Mis Grupos, se abrirá un sub-menú. Pincha en Mis Documentos. Se abre otra página en la que debes pinchar en Grupo Taller de Escritura, mirar Documentos, pinchar en ver todos... Y buscar La Terraza-Noviembre-Ariza.

Probablemente haya otras formas más sencillas de hacerlo, pero yo soy muy torpe y al menos llego por ese camino, aunque sea dando tantos rodeos.

Espero haberte ayudado, y si no por lo menos aprovecho para mandarte un cariñoso saludo.

Desde Córdoba, dando un rodeo.

Javier Ariza
Técnico superior administrativo trinid...
Escrito por Javier Ariza
el 17/12/2009

Saludos a todos:

Bueno, yo ya he cumplido. He colgado mi relato del mes de diciembre.

Para quien lo lea:

- El guión largo no he conseguido ponerlo en los diálogos. Es más, en algún caso el Word se ha tomado la libertad de ponerlo por mí, pero me temo que no tanto como debía, y yo he probado todas las formas posibles para ponerlo manualmente y no he podido. Así que pido disculpas por ello.

- En cuanto a la historia en sí... No sé, he intentado hacer algo diferente (para mí). Quizás no esté demasiado logrado, pero ha sido para quien escribe todo un reto.

- Evidentemente se notará que me ha costado muuucho trabajo escribirlo, ya que desde luego en este relato no he derrochado espontaneidad, desde luego.

- Aún así, espero que os guste y que me lo critiquéis con saña (ambas cosas son compatibles, ¿No?).

Desde Córdoba, esperando el veredicto.

Mónica Balladore
Profesorado de enseñanza primaria/ pro...
Escrito por Mónica Balladore
el 17/12/2009

PEDRO

Habrá que esperar, de apoco, bajará su costo. Antes, por ejemplo, el diccionario de la RAE era inaccesible y ahora lo tenemos online. Es de esperar que hagan lo mismo.

No sé qué papel tendrá la versión que citás a 120 euros pero saldrán versiones económicas, mientras tanto seguiremos con nuestros conocimientos.

En la nota que yo leí hoy, en Latinoamérica se imprimirá con retraso, dice:


"La escritora y lingüista Sylvia Iparraguirre se refirió a la obra "como un hecho trascendente", ya que "abarca nuestra lengua en toda su extensión, en su vasta heterogeneidad de variantes culturales". El director editorial de Espasa Calpe (Grupo Planeta), Alberto Díaz, señaló que a los dos tomos presentados les seguirá otro sobre fonética y fonología, que verá la luz en el V Congreso de la Lengua de Chile, en marzo de 2010. También en 2010 saldrá un Manual de la Gramática, para docentes y universitarios, cuyo precio será de US$ 12, con una versión básica de bolsillo a US$ 3, de uso en escuelas primarias y secundarias."


Desde Buenos Aires, donde el 2010 será el bicentenario y habrá celebraciones de toda índole. Seguramente venderán la gramática en cuarenta o cincuenta pesos argentinos, jajaja. Esperando el bicentenario.

Esta noche leeré tu cuento Ariza.

Silvia Ginesta
Profesorado, matemáticas, contabilidad...
Escrito por Silvia Ginesta
el 18/12/2009

Javier Ariza, gracias por tomarte el tiempo de leer mi aporte, en realidad, hay algunas cosas que no voy a explicarte, pues los relatos o los cuentos no se explican, por lo menos los autores no lo hacen, dejan que quien lee lo critique y diga o calle, si le gustó o no. Sólo quiero decirte que hay cuentos donde la magia se da desde el primer momento y no en forma solapada sino bien clara, ahora, ¿Dónde está la magia de ese relato? ¿Tu la encontraste?

No encontré el error ortográfico, en cuanto a las comas que me señalas, tienes razón, hay algunas que sobran.

Cuando la terraza se haya cerrado tendré tiempo de releer todas las críticas, y ver qué es lo que cambio o dejo, otra vez no cometo el error de solucionar los fallos antes que la terraza se cierre

Me da pena que no conozcas a Borges, sugiero que lo leas, en internet hay varios de sus cuentos, valen la pena, incluso en emagister hay un debate dedicado a él donde se comenta su obra y hay algun cuento o poesía, es inspirador.

Saludos, y felices fiestas

Silvia

Ximens Javier
Informatica complutense, madrid
Escrito por Ximens Javier
el 18/12/2009

Javier Ariza, te sientas en la mesa nº 1.
Gracias por participar.

Mónica Balladore
Profesorado de enseñanza primaria/ pro...
Escrito por Mónica Balladore
el 18/12/2009

JAVIER ARIZA
He leído tu trabajo, más allá del problema con los guiones y las rayas, tengo un conflicto de orientación grave. No he comprendido, me desorienté. Al principio supuse que el conde ( ¿Cuál conde? ¿El conde Drácula? ¿Cualquier conde? ) se despertaba luego de una cirugía en un hospital y quien le hablaba era una enfermera. Después me pareció que no, que era un caballo, luego me pareció que yo no estaba entendiendo algo que era importante al meollo de la cuestión. Leí hasta el final pero con la impresión de que debo leerlo otra vez.
Esto que afirmo no lo sientas en desmedro de tu relato, simplemente es que no he entendido ni pizca.

Abrazo desde Buenos Aires.

Loli Pérez
Técnico administrativo y comercial cen...
Escrito por Loli Pérez
el 18/12/2009

Mónica a mí me pasó igual con el relato de ARIZA. Era tarde y estaba cansada y creí primero que se trataba de una habitación de hospital un paciente despertando de la anestesia. Depués apareció el ¿¿Caballo?? No sé si el mayordomo se dió una vuelta o me lo imaginé yo, y al final.... ¿Me lo cuentas o me lo explicas?
Ariza, no entendí nada de nada. Y de diálogos "justitos". De los guiones ya sabes que no voy a decir nada de momento, se hace lo que quiere el ordenador. Y a todo esto te estoy criticando cuando yo no he sido capaz de escribir ni una línea. Jajajaja!

No lo he vuelto a leer despierta y en la mañana ,no he tenido tiempo, a veces lo veo mejor. Así que si tienes un tiempito, nos lo cuentas... OK?

Abrazos ¿ ? ¿ ? ¿ ? ¿ ? ¿¿ ? ¿ ? ¿ ? ¿ ? ¿ ? ¿ ? ¿ ? ¿ ? ¿ ? ¿ ?

Loli Pérez
Técnico administrativo y comercial cen...
Escrito por Loli Pérez
el 18/12/2009

AMPARO, el tuyo también lo leí anoche. Creo que cumples la consigna del diálogo con creces, pero al principio el personaje que empieza a hablar no lo sitúo, es decir, no sé si es una amiga o un amigo (al final si) o si es joven o menos joven. Por lo demás fluye bien, y me puedo imaginar perfectamente al personaje enganchado a la maquinita jugando sin parar y sin hacerle caso al interlocutor. Te quedó bien narrado y el título le va estupendo.

Un abrazo

Rafael Torres
Medicina veterinaria y zootecnia unam
Escrito por Rafael Torres
el 19/12/2009
Estimados Todos. Les envío un saludo y un abrazo cordial esperando que tengan unas fiestas decembrinas incomparables. No había podido entrar a la terraza por motivos laborales, sin embargo iré leyendo poco a poco sus relatos. Recien acabo de subir mi mamotreto (como dice Silvia) espero sus criticas y comentarios (son bien venidos). Ximens dime ¿dónde me siento? Mientras me tomo un mokaccino. Y bueno por fin la semana que viene estare de vacaciones, no obstante estaré entrando a la terraza para comentar. Saludos.
Amparo Climent
Administrativo/secretariado inst. soci...
Escrito por Amparo Climent
el 19/12/2009

Loli, gracias por tomarte un tiempo en leerme, aunque no esté en tu mesa, jeje... Me alegro de que te haya gustado. La idea era reflejar el mundillo que rodea a algunos jóvenes actualmente. Pero por lo que tu me dices de que al principio te costó situar al personaje, creo que lo que me faltó fue un poco más de explicación por parte del narrador, bien en la introducción o bien durante el diálogo.
Gracias y abrazos.

Ximens Javier
Informatica complutense, madrid
Escrito por Ximens Javier
el 19/12/2009

Rafael, te sientas en la mesa nº 2
Gracias por participar

Ximens Javier
Informatica complutense, madrid
Escrito por Ximens Javier
el 19/12/2009

Acabo de subir mi relato, harto de pulir y habiendo terminado sin uñas.
Me siento en la mesa nº 2, agotado, helado. Un café calententito por favor.

Ximens Javier
Informatica complutense, madrid
Escrito por Ximens Javier
el 19/12/2009

Vamos a ver: los que tenéis Word 2007 podéis hacer una cosa sencilla para que vuestros documentos se graben en Word 2003 y se pueda leer por el resto. Simplemente, entrad en el documento y a la hora de grabarlo, abajo aparecen dos ventanas: Nombre del fichero y Guardar cómo. Si pincháis en el "combo" (flecha hacia abajo) se nuestra el formato a grabar. Seleccionar Word 2003 y ¡Ya tá!".

O el que tenga problemas que llame al camarero y se lo envía por email y ¡Ya tá!

El camarero

Ximens Javier
Informatica complutense, madrid
Escrito por Ximens Javier
el 19/12/2009

&hola hijo, estas ahí &le dijo Mónica a Maxi.

&Si, mamá. ¿Me has preparado la merienda? &le preguntó hambriento.

&No, hijo, hasta que no consiga programar la barra de diálogo se cerró la cocina &Le respondió con malicia.

&Verás, mientra lo investigo en Internet te propongo una cosa &dijo Maxi pensando en las pizzas de su madre&. Tú escribe tus cuentos utilizando el ampersan (&), y al final tecleas un guión largo, entras en Edición, Buscar, Reemplazar & por — , Reemplazar todo y ¡Ya tá!

&Vale, monstruo, que has heredado la inteligencia de tu padre &dijo Mónica, conocedora de su marido, que de tecnología solo dominaba el mando a distancia de la TV.

Y así hizo:

—hola hijo, estas ahí —le dijo Mónica a Maxi.

—Si, mamá. ¿Me has preparado la merienda? —le pregunta hambriento.

—No, hijo, hasta que no consiga programar la barra de diálogo se cerró la cocina —Le respondió con malicia.

—Verás, mientra lo investigo en Internet te propongo una cosa —dijo Maxi pensando en las pizzas de su madre—. Tú escribe tus cuentos utilizando el ampersan (—), y al final tecleas un guión largo, entras en Edición, Buscar, Reemplazar — por — y ¡Ya tá!

—Vale, monstruo, que has heredado la inteligencia de tu padre —dijo Mónica, conocedora de su marido, que de tecnología solo dominaba el mando a distancia de la TV.

&Cielo, toma la pasta, el queso, el jamón, la mozarela, el tomate y todo esto &le dio Mónica los ingredientes en sus envolturas de plástico& Luego lo metes todo, tal cual, en el horno, y cuando termines, entras en tu Ipod, pulsas en Asuntos Pendientes, abres una Nota y escribes: Si quiero cenar, a mamá el guión largo debo programar.

Mónica Balladore
Profesorado de enseñanza primaria/ pro...
Escrito por Mónica Balladore
el 19/12/2009

Ay! Ximesns! Me has hecho reír mucho, jajajaja ¡Y no te imaginás lo bien que me viene hoy!

Ahora, lo que sí, el metamensaje me llega confundido, ¿&? ¡&!'? ¡¡¡¡¡¡¡¡¿¿¿¿¿¿¿

Pero reírme está muy bien, muy bien, muy bien, que hoy tenía un día algo negro. Me encendiste un luz, Ximens.


Una duda grave: ¿Qué se hace con el & en este caso particular? Jaaaaaaaaaaaaaaaaa

No, no me respondas lo primero que te llegó a la mente.

Gracias Ximens.

Mónica Balladore
Profesorado de enseñanza primaria/ pro...
Escrito por Mónica Balladore
el 19/12/2009

Volví ,Ximens, es que tengo una duda.

Primero pensé que era ignorancia y fui al diccionario de la RAE: la palabra "ampersan" no figura.

Entonces lo puse en Google, salió una empresa de Cantabria, un grupo de música y otras cositas que no puedo relacionar con lo que vos quisiste decir. Debes explicarme.

¡¿Acaso sufrís del mismo síndrome que tu tocayo Javier?! La otra mañana me levanté pensando qué quiso expresar con su relato! Supongo que desean confundir a las mentes simples.

Desde Buenos Aires, entre la confusión y la diversión, convenciendo a mi marido para ir hoy al centro a la noche de las librerías.

Ximens Javier
Informatica complutense, madrid
Escrito por Ximens Javier
el 19/12/2009

Mónica, pues ya me haces dudar, pero por ampersan entiendo el simbolo & el "and" de, por ejemplo Mónica&Maxi.
En fin, que al escribir utilices cualquier otro simbolo que te sea fácil de teclear y luego sustituyas todos por el guión largo

Mónica Balladore
Profesorado de enseñanza primaria/ pro...
Escrito por Mónica Balladore
el 19/12/2009

Jjaaaaa, muy bueno Ximens, muy bueno, yo no lograba relacionarlo, al símbolo <<& >>lo llamamos simplemente <<y>> jajajaja, gracias Ximens.


Aquí yo, leyendo los programas excelentes que tiene la noche de las librerías en Buenos Aires y la familia con hambre. Adiós.

Ximens Javier
Informatica complutense, madrid
Escrito por Ximens Javier
el 19/12/2009

Amparo. Nada

Relato breve. Debes pone más atención a la visualización del texto, es decir, poner el autor, numerar las páginas, justificar las líneas y no dejar líneas en blanco entre los párrafos. Has reflejado muy bien un diálogo entre jóvenes, con frases muy cortas, poniendo voz a Toni en ese repetir lo que se le pregunta, mostrando cómo la concentración de la partida no le permite seguir una conversación lineal. Cuando dice "ya te he dicho que estado durmiendo" el narrador ya lo había dicho, por lo tanto creo que sobra en uno de los dos sitios. Cuando dice el narrador "parece empeñado en repetir cada pregunta... ", creo que subestima (je je) al lector, que ya se ha dado cuenta. Felicitarte por introducir ese elemento distorsionador en el cuento que es la partida de videoconsola, que está ahí, molestando al lector, y además haciendo que nos imaginemos la escena. Hasta la frase "Tío, es que estoy sin blanca", pensaba que la narradora era mujer, solo por saber que la autora es mujer, problema mío, que además no debes corregir, pues no pasa nada. Totalmente en contra de ese "Silencio". No sé, no me gusta, es como si apareciera un segundo narrador. Creo que un "permanecimos en silencio" lo solucionaría para mí, claro. Aún a riesgo de que mi hermana Silvia diga -injustamente- que tengo la mente sucia, ese " ¿Es guapa? ", me descoloca, pues los chicos dirían ¿Está buena? También descubre que la autora es mujer (je je). O no, estoy fuera de onda y así hablan en ciertos entornos sociales, tan lejos de mí. La frase (acotación) de cuando el personaje del video juego cae fulminado creo que debes revisarla, la estructura, no sé, a mi me despistó, y las acotaciones deben aclarar. Aunque es un diálogo entre dos personajes, has sido demasiada tacaña con los verbos de dicción, y yo me he perdido en alguna ocasión al dudar de quien hablaba. No me pega "conducta promiscua" en el argot de ningún joven, y menos de porreros. Ese "Ellos no dicen nada" para mí es la clave de tu relato, lo que has querido contar, ese estar tan lejos de los hijos, que tu metafóricamente reflejas después diciendo que están en un balneario. Muy bien también la historia de Marta, que ellos (los personajes) sí saben lo que pasó, aunque los lectores no, y tampoco necesitemos saber, nos podemos imaginar. Está claro que deber dinero a Luis, y al final pedir a su amigo indica el nivel adicción, y cómo autora das pistas en la escena de Luis. No me gusta como cierras el cuento, tan explícitamente "... Que habla de la soledad... Yonquis... Incomprensión... Calle". Es como decir, y para los que no os habéis enterado, queridos lectores, esto es lo que he querido contar. Quizás hubiera bastado con decir una estrofa de esa canción. Pero no me hagas caso, ya sabes que para gustos... ( sigue )