En este grupo En todos

Grupo de PhotoShop



Indesign y photoshop

Carolina
Web site builder new horizons
Escrito por Carolina Alvarez
el 27/08/2008

Hola, haber si alguien me puede ayudar. Cómo hago para convertir un texto en indesign para que la fuente quede permanente y no cambie al abrirla en otra computadora que no tenga dicha fuente? , me imagino que si se puede hacer en indesign porque en Freehand si está esta función.

Además la mayoría de imprentas solo imprimen documentos hechos en photoshop, pero por lo que me he dado cuenta al trabajar texto en photoshop se distorsiona un poco, cómo hago para filtrar documentos hechos en indesign a photoshop y que queden intactos?

Agradeceré la ayuda que me puedan brindar porque me urgen mucho estos datos.

Gracias

Ricardo Vásquez
Lengua y literatura universidad católica
Escrito por Ricardo Vásquez
el 28/08/2008
Hola, Carolina. Hasta donde en el indesign se debe empaquetar el archivo en un folder en el que te guarda los links de las fotos y las fuentes que has utilizado. Con esa carpeta puedes abrir el archivo en cualquier computadora que tenga el indesign. (file - package y lo que sigue) Según me dicen, los documentos de indesign no se pueden filtrar a photoshop sino como imagen. Espero que alguien que conozca más de esto te encuentre una solución. Saludos.
Sergio Sanchez Garay
Tecnico en sistemas de impresion escue...
Escrito por Sergio Sanchez Garay
el 29/08/2008

Carolina, Lo que debes hacer es convertir el texto en trazos CTRL-SHIFT-O una vez que conviertas
el texto en trazos, exporta el archivo en PDF y así lo podras abrir en Photoshop.
Lo que va a pasar es que los vectores de Indesing se conviertan en pixeles.
Espero que te resulte.
Suerte

Carolina Alvarez
Web site builder new horizons
Escrito por Carolina Alvarez
el 29/08/2008

Hola Sergio, muy amable por tu ayuda, me está siendo de mucha utilidad te lo agradezco enormemente. Solo una preguntita más aprovechando de tu experiencia: logre importar el documento a photoshop, pero si quisiera sólo copiar el texto a word por ejemplo o a un correo electronico, cómo le hago? Lo intenté pero no me deja pegar. Muchas gracias

Sergio Sanchez Garay
Tecnico en sistemas de impresion escue...
Escrito por Sergio Sanchez Garay
el 29/08/2008

Carolina. Estoy trabajando el Indesing unicamente en Mac. Combinandolo con otros programas
ya hice la prueba de copiar texto en Indesing y pegarlo en word el cual si fué posible.
Si lo que quieres es enviar el archivo completo que pasaste a photoshop, mandalo como JPG.
También lo puedes exportar al Ilustrator con el texto en curvas (Nota: Trazo, Curvas y Path son
términos que se usan indistintamente). Y de ahi poderlo enviar a un correo electrónico.
Que estés bién

Carolina Alvarez
Web site builder new horizons
Escrito por Carolina Alvarez
el 29/08/2008

Muchas gracias Sergio, ya voy agarrando la onda pero sabes cual es mi problema: que las fuentes cambian al abrir el documento o correo electrónico en otra computadora, y no quiero que eso pase, por eso quiero convertir por decirte algo mi nombre nada mas y que al colocarlo en donde sea y en cualquier computadora no cambie la fuente, como seria, perdona.

Sergio Sanchez Garay
Tecnico en sistemas de impresion escue...
Escrito por Sergio Sanchez Garay
el 30/08/2008

Carolina, respecto a las fuentes es común que nos las cambie porque necesitamos tener cargadas
en el sistema una gran variedad de fuentes, lo que podrias hacer que en cada correo que envies
anexes la fuente utilizada y el receptor la instale en su máquina.
Si se trata de un documento generado en algún programa de diseño se resuelve convirtiendolo
a trazos, y mandarlo en PDF, haz la prueba. Saludos

Carolina Alvarez
Web site builder new horizons
Escrito por Carolina Alvarez
el 01/09/2008

Muchas gracias por tu tiempo, la verdad es que lo estoy trabajando en programas de diseño y lo convertí a trazos como me dijiste con ctrl shift O pero a la hora de copiar y pegar, no lo pega. Saber qué será, o sólo se puede al mandarlo a PDF?. Muchísimas gracias por tu ayuda.

Sergio Sanchez Garay
Tecnico en sistemas de impresion escue...
Escrito por Sergio Sanchez Garay
el 01/09/2008

Carolina, La manera para solucionarlo, Hago lo siguiente, genero mi documento en Indesign
incrustamos las imagenes, ilustraciones y demas, todo el texto lo comvertimos a trazos, paso
siguiente exporto a PDF, lo abro en Ilustrator de ahi lo copio y pego en Word y me está dando
resultado.
Yo no puedo utilizar los programas del Oficce como Power Point, Word, Excel, publisher, para imprimir o filmar porque las máquinas de impresion offset digital, ploter, filmadoras,etc. No reconcen esos programas es por eso que tenemos que copiar y pegar a otros programas.
Si me quieres decir con que programas trabajas mejor, buscamos con gusto la solución.
Noto que le pones empeño, empece a auxiliar a diseñadores antes de la era digital cuando
se trabajaba a base de fotomecánica, si abres unos documentos que he mandado al grupo
de Diseño y Artes Graficas, titulados precisamente Fotomecanica te podras dar cuenta que
hay que dedicarle mucho tiempo a este arte. Estamos en contacto

Carolina Alvarez
Web site builder new horizons
Escrito por Carolina Alvarez
el 02/09/2008

Fijate que uso indesign y photoshop, pero illustrator lo se usar poco porque lamentablemente no tengo el programa entonces no lo practico, por eso no me salio como me dijiste. Muchas Gracias

Sergio Sanchez Garay
Tecnico en sistemas de impresion escue...
Escrito por Sergio Sanchez Garay
el 03/09/2008

Carolina, no te desanimes, si estas trabajando Indesing es como trabajar el Ilustrator, sus comandos y aplicaciones son similares. La función del Indesign es que está desplazando al
Pages Maker y al Quart Xpress, que son programas meramente procesadores de texto, limitados
para diseño, te recomiendo vayas cargando tu máquina con cuanto programa de diseño puedas
y los vayas conociendo y tomar el que mas te agrade. Independientemente del paquete office.
Mi recomendación serían para empezar (3) en éste órden Ilustrator, Free Hand y Corel Draw.
El Free Hand tiene sus comandos mas simplificados (tengo varios años trabajandolo) pero la
mayoria de las empresas a las cuales les damos servicio trabajan el Ilustrator.
Si tienes algún comentario con gusto lo analizamos.
Animo.

Carolina Alvarez
Web site builder new horizons
Escrito por Carolina Alvarez
el 03/09/2008

Muchas gracias por toda tu ayuda, me sirvió de mucho Sergio. Te cuento que estoy por finalizar mis estudios de diseño de páginas web y el otro año empezaré a estudiar diseño gráfico. Siempre en comunicación y cualquier cosa también estoy para servirte. MIL GRACIAS

Saul Sru
Safrut albert einstein
Escrito por Saul Sru
el 08/01/2010

Estimado Sergio.
He estado leyendo tus respuestas a una chica de Guatemala y me pareciste un profecional en diseño.
Yo ahora necesito ver si me puedes echar la mano. Tengo unos libros ya diseñados y listos para imprimir, los hice en page meaker, ahora sale que necesito convertirlos a curvas para que me lo puedan imprimir, Sabe de alguna forma? Es un trabajo que vengo haciendo ya mucho tiempo y dudo que lo vuelva a hacer.
no sé como se hace para preguntar acá a todo el público, por eso te molesto a ti directamente.
Shaul

Jorge Miranda Montiel
Lic. en diseño grafico con preespecial...
Escrito por Jorge Miranda Montiel
el 09/01/2010

Para trabajar en Mac y Pc, definitivamente es complicado poder hacerlo con fuentes ya que la descodificación, a pesar de que puedas guardar tu trabajo para proveedor de servicio representa un problema si la otra plataforma no reconoce el texto, algunas veces, cambia de una plataforma a otra la resolución de las fotos, mas aun si las guardas como CMYK en jpeg, en gif, debes hacerlo en Tiff, y para esto tienes dos soluciones en caso de que tengas alguna transparencia, los problemas son muchos, técnicamente difíciles de resolver, máxime cuando trabajas con cierto grado de calidad.

Una solución a estos problemas es exportar tu trabajo en PDF definitivamente porque encona las fuentes y guarda la codificación de la información, he armado revistas completas con esta extensión y a la hora del armado definitivo para preprensa me han dado excelente resultado, solo que ha sido a partir de la versión 8 del acrobat reader, ya que tiene mas posibilidades de uniformidad en cualquier plataforma, inclusive en otras salidas diferentes.

Luisita Fdzfdz
La Rioja, España
Escrito por Luisita Fdzfdz
el 09/02/2010

Turuturutuuuu linea directa,llame ahora y le regalaremos un perro de regalo!