En este grupo En todos

Foro de Portugués



hola una ayuda

Jean
Distrito Federal, Ve...
Escrito por Jean Carlos
el 24/06/2008

Hola como estan ustedes? Por favor como escribo esto en portugues ¨se habla venezolano¨

Gracias

Cintia
Santa Fe, Argentina
Escrito por Cintia
el 02/07/2008
Hola Juan Carlos, se habla venezolano en portugués se escribe "venezuelano fala"
Juanc Rodriguez
Transporte y distribucion de bienes c...
Escrito por Juanc Rodriguez
el 08/07/2008
Hola cintia,bueno de seguro no me conoces pero soy un inscrito de emagister y estoy buscando una pagina que me ayude con el idioma portuges(brasilero) en cuanto  a su fonetica,pronunciacion y demas cosas. Cuando buscaba se me aparecio tuy espacio y por eso te hago la pregunta. Si ya la conseguistes por fa si me la puedes dar o algun link que me ayude a conseguirla ya que estoy en tramites para trabajar alla y necesito aprender el idoma. Mi gratitud
Cintia
Santa Fe, Argentina
Escrito por Cintia
el 09/07/2008

  Hola Juan. ¿Cómo estás?.
  Bueno, yo también soy nueva en el foro y ando buscando, al igual que tu, algunas págs. Sobre fonética (ya que comencé a estudiar el  idioma), pero debo decir que hay muy poco acerca del tema. Todavía no pude encontrar ninguna página que me sirva, asi que sigo en la búsqueda, si encuentro algo te aviso (vos también avisame si encontrás algo antes que yo)
  ¡Que bueno... Asi que pronto andarás por Brasil!...

  Saludos 



Juanc Rodriguez
Transporte y distribucion de bienes c...
Escrito por Juanc Rodriguez
el 09/07/2008

Si! Estoy en tramites para irme y viendo oportunidades alla y todo sobre el papeleo pero lo primordial es aprender el idioma. Aqui en emagister hay cursos de portugues y un libro con las palabras mas comunes si no la tienes avisame por aqui y te las mando ok....

Mi gratitud  cintia.

Juanc Rodriguez
Transporte y distribucion de bienes c...
Escrito por Juanc Rodriguez
el 13/07/2008

Ey!   hola cintia como te va . Bueno nose si todavia estas en lo de aprender a pronunciar el portugues
pero queria decirte que encontre una pagina que es nueva y es algo buena: https://www.babelmundo.es/portugues/cursos/index. Html,  esta pagina ademas de ayudarte con lo que es la gramatica del idioma  tambien tiene como hacer correctamente la pronunciacion, en audio. Ademas de otras cosasque tiene la pagina, lo unico malo es que como tiene poco tiempo en la red le faltan algunas cositas.

Espero te ayude... Avisame!

Cintia
Santa Fe, Argentina
Escrito por Cintia
el 18/07/2008

Hola. ¿Cómo estás?

No sé que pasaba hace unos días que no podía ingresar en el foro, por eso no respondí, pero ahora ya puedo.

Estuve viendo la pág que me diste, la había visto ya, está muy buena. Igual quería ver si encontraba algo escrito, viste que en los diccionarios al lado de cada aparece la pronunciación... Bueno, algo así, pero todavia no tuve mucho tiempo de detenerme en esto.

Que estés muy bien y muchas gracias.


Juanc Rodriguez
Transporte y distribucion de bienes c...
Escrito por Juanc Rodriguez
el 21/07/2008
"Hola. ¿Cómo estás?
No sé que pasaba hace unos días que no podía ingresar en el foro, por eso no respondí, pero ahora ya puedo.
Estuve viendo la pág que me diste, la había visto ya, está muy buena. Igual quería ver si encontraba algo escrito, viste que en los diccionarios al lado de cada aparece la pronunciación... Bueno, algo así, pero todavia no tuve mucho tiempo de detenerme en esto.
Que estés muy bien y muchas gracias.
 
"

por Cintia (Julio 2008)


hola amiga,bueno te dire que un tal "enrique" de este foro o de emagister, te hizo el agradecimiento por adelantado,pense que era algun familiar tuyo o algo. Asi me llego en el correo :

Hola Juanc,

Enrique te da las gracias por tu mensaje Traduccion en el Foro deidioma portugués.

Ahora tienes 1 agradecimiento.


!     averigua quien es y ve si este fue el que tuvo que ver con tu entrada al foro. Si o es nada mejor entonces!....


Hablamos amiga!......

Cintia
Santa Fe, Argentina
Escrito por Cintia
el 25/07/2008

Hola. Vi el mensaje que me dejaste en el correo. Realmente no sé que habrá pasado, pero creo que no hay ningún problema (por ahora), tal vez se trate sólo de una confusión.

Gracias por avisarme y cuéntame cómo van tus trámites para vivir en Brasil!.

Saludos.


Escrito por Ligia
el 27/02/2009

Hola a todos, me llamo Lígia, soy brasileña, y actualmente estoy estudiando y trabajando en Barcelona. Me ofrecí como experta de este foro, así que cualquier duda sobre Brasil y lengua portuguesa, por favor, puedan me preguntar!

Desde ya, muchísimas gracias por el interese.


Lígia Scalise


Pastor Sérgio Reis-- Skipe:liebe.5
Bachirelato in teologia faculdad teolo...
Escrito por Pastor Sérgio Reis-- Skipe:liebe.5
el 13/09/2010

Hola,Jan.

Te comento que en portugues,se habla:"Falas español"?