En este grupo En todos

Grupo de Ruso

Felipe Flores
Mercadotecnia universidad de guadalajara
Escrito por Felipe Flores
el 16/03/2009 | Nivel Avanzado

Hola! Sr. Luis, Mi nombre es Felipe Flores, soy de México. Bueno, he nacido y crecido en el estado de Veracrúz, y en el momento vivo en Zamora Michoacan México.
Soy presto a conocer en absoluto el idioma ruso, bueno, primero me gustuaria conocer un vocabulario de palabras en su pronunciación. Lo de la gramatica del cirilico sera despues.
Sabe amigo Luis, en mi pais existe un dicho que dice asi. "Más jálan las naguas de una mujer, qué, la yunta de dos bueyes".
Quiero decir, mi interes por conocer el idioma ruso en forma, hablado escrito y leido, es por una mujer.
Espero pronto suyo el saludo fervoroso, sabe, soy nuevo en el grupo de emagister. Com.
SUYO EL AMIGO MÉXICANO FELIPE.

Luis Ramírez Tovar
Licenciado en contaduría pública unive...
Escrito por Luis Ramírez Tovar
el 17/03/2009 | Nivel Avanzado

Caracas, 17 de marzo de 2009
Bienvenido amigo FELIPE, de Veracruz, residente de esas tierras tan vistas por el cine. "Caminos de
Michoacán" fue una película que ví recientemente. Su contenido recuerda en algo, quizá la situación que vives con una muchacha rusa.
Contigo somos 10 en este grupo. Ma Gabriela(Masha) de Tucumán, Argentina. Ginna de Cádiz,Esp.,
Gilberto de Bucaramanga,Col. ,José Gregorio, Vzla. ,Ofelia,Nvo. León,Méx. ,Rafael,Bol. ,Emilio Fernández;
Eleuterio,Zacatecas,Mex. ,tú y el suscrito:Luis.
Mi e-mail para este grupo HRLE es: ramirozki@gmail. Com . Trata de abrir un gmail, exclusivo para este
propósito y me lo haces saber. Do svidania do svidania do svidania
L.A.Ramírez
Caracas,Vzla. Martes, 17 de marzo de 2009 9:12 am

Gilberto Perez Lopez
Psicologia unad-diplomado uis
Escrito por Gilberto Perez Lopez
el 31/03/2009 | Nivel Avanzado

A TODOS LOS DEL GRUPO:
Reciban un afectuoso saludo desde Bucaramanga Capital del Departamento de Santander ( para luis que vive en Venezuela es cerca al frontera) es una ciudad de mas o menos un millon de habitantes y esta situada sobre la cordillera de los Andes a unos 1. 000 msnm y una temperatura promedio anual de 23 grados.
Para compartirles yo llegué a Moscu el 5 de Septiembre de 1987 a un aeropuerto que segun me dijeron había sido puesto en servicio para los juegos olimpicos de 1. 980 el nombre no se lo escribo no lo tengo a la mano y algo largo como muchas palabras rusas.
Fuí becado pro un año para estudiar historia de la URSS y accesorio a esto otras disciplinas pero desde que llegue alla mi idea era aprender algo del idioma Ruso que a simple vista parece imposible de comprender (para mi) y muy gentilmente a un grupo muy pequeño nos pusieron una profesora del idoma (tania) y durante casi el año que estuve nos enseño mas o menos una hora por día menos los festivos y de descanso.
Despejado el conocimiento de consonantes y vocales del idioma cirilico practicamente el temor desapareció y se nos presento un idioma digamos facil con una gran similitud con nuestro Español muchas palabras muy comunes en su escritura y pronunciación (papá-mama etc etc) y uan gramatica casi igual a la nuestra :cojugación verbal-prefijos-sufijos-gerundios-sustantativos-adjetivos en fin lo incomprensible se torno comprensible y el pueblo historia y cultura Rusa se nos presentó a nuestros sentidos para hermanarnos con ese gran pueblo milenario.
En este momento estoy haciendo un esfuerzo para mejorar mi analfabetismo en informatica y poder actualizar mi equipo y asi poder compartir e intercambiar con todos ustedes y que todos podamos manejar mejor la lengua Rusa tambien poder escribir en signos cirilicos ,Ahora creo poder disponer un poco mas de tiempo y mientras tanto reciban desde Colombia un afectuoso saludo Atentamente Gilberto Perez (nota: un problema al menos de los Moscovitas es que hablan algo rapido me pareció; tocaba decirles "gabarite bollee medlehho pozalusta" "por favor hableme despacio"

Luis Ramírez Tovar
Licenciado en contaduría pública unive...
Escrito por Luis Ramírez Tovar
el 01/04/2009 | Nivel Avanzado

Miércoles, 01 de abril 2009
Gilberto que estumulante tener noticias tuyas. Saludos mi hermano. A ver que me recomiendas. Yo estaré en Moscú del 24/4 al 09/5, para ver el desfile de la victoria. Recomienda algo respecto para nuestro proyecto HRLE. Quisiera conseguir el diccionario RUSO-ESPAÑOL más completo del mundo
para traérmelo. Igualmente, conseguir material didáctico qur nos sirva para todos. Contactos allá que
podamos sostener desde Suramérica y Europa, sería ideal.
Hablando de otra cosa, soy rusófilo, la historia rusa me apasiona y visitaré el anillo de oro, estoy algo confundido, quisiera visitar las 7-8 ciudades y además ir a Tula, tierra de Tolstoi, Pskov, Tver, en fin
lo que esté a mi alcance, yendo y regresando el mismo día.
Finalmente, trata de abrir un gmail que dediques sólo a nuestro grupo HRLE, digo para comunicarnos
ágilmente, en nuestro proyecto.
Un abrazo bolivariano
L.A.Ramírez
Caracas, mièrcoles 01 de abril de 2009 10:20 am

Luis Ramírez Tovar
Licenciado en contaduría pública unive...
Escrito por Luis Ramírez Tovar
el 01/04/2009 | Nivel Avanzado

Miércoles, 01 de abril 2009
Una cosa que olvidaba, es que la idea de la lectura-escritura está basada en que nos familiaricemos
con el cirílico, a escribir "zdrásbuiiti" en cirílico y leerlo correctamente, obviamente que al leerlo esta-
ríamos pronunciándolo involuntariamente. Es allí donde consideramos que aquellas personas que
lo oyeron de rusos, en su medio natural, e imitaron a pronunciarlo lo mejor posible, nos ayudarán un
mundo; más si como en tu caso hablan español.
Estaríamos por ejemplo leyendo "zdrasbuiti" pero resulta que ellos dicen en ruso, en su medio: "zdrásti", pués una vez que lo sepamos de alguien conocedor del ruso verdadero, nada de ruso-ñol,
veremos mentalmente esa palabra con todas sus letras, pero pronunciaremos "zdrásti"
No sé si me explico. De repente soy muy optimista. La verdad es que no soy lingüista...
Saludos nuevamente y un abrazo
L.A.Ramírez
Caracas, Venezuela miércoles, 01 de abril 2009 12:20 pm

Elizabeth Santaella
Farmacia universidad central de venezu...
Escrito por Elizabeth Santaella
el 11/04/2009 | Nivel Avanzado

Buenas soy Elizabeth Santaella de Caracas al iguak que tu Luis y me gustaria aprender ruso con ustedes,

Saludos a todos!

Luis Ramírez Tovar
Licenciado en contaduría pública unive...
Escrito por Luis Ramírez Tovar
el 11/04/2009 | Nivel Avanzado

Un saludo y abrazo bolivariano Elizabeth, con ese optimismo que muestras en la foto, seguro que
aprenderás ruso, seguro. Visitaré Moscú y S. Pburgo en un par de semanas y traeré, Dios
mediante, de allá material didáctico que nos permitirá avanzar dentro de la medida de nuestras
posibilidades. En HRLE, pretendemos aprender a leer y escribir en cirílico, primero; luego le entra-
remos a la pronunciación que es bellísima cuando entonamos bien. Es música a los oídos.
Por favor abre un gmail, si te es posible, que lo dediques al ruso y/o a nuestro proyecto, exclusivamente y escríbeme a ramirozki@gmail. Com . En el grupo, contigo, ya somos 11(once).
¡Bienveniiida Liiiza!
Do svidania (Hasta la vista en ruso)
L.A.Ramírez
Caracas, sábado 11 de abril de 2009

Gaby Bomba Campopiano
Curso de inglés centro de estudios de ...
Escrito por Gaby Bomba Campopiano
el 10/05/2009 | Nivel Avanzado

Hola Sonia y Javier!
Me atrevo a contestarles porque seguramente Luis está todavía de viaje. Fue a Rusia y creo que a otros países. Él cuando vuelva los mantendrá al tanto de lo que quiere realizar en cuanto al grupo se refiere.
Les mando un abrazo a los dos
Gabriela

Fidel Meléndez Vázquez
Ingeniería mecatrónica tecnologico de ...
Escrito por Fidel Meléndez Vázquez
el 28/05/2009 | Nivel Avanzado

Me uno

Leonardo Korolev
Mantenimiento y ensamble de computador...
Escrito por Leonardo Korolev
el 02/06/2009 | Nivel Avanzado

Saludos a todos, soy de bogota, apenas estoy empezando a aprender ruso. Muy interesante y apasionante, saludos!

S. Eduardo S. Eduardo
S eduardo s eduardo
Escrito por S. Eduardo S. Eduardo
el 07/06/2009 | Nivel Avanzado

.

Rachel Ascencio
Bachiller en salud instituto naciona...
Escrito por Rachel Ascencio
el 10/06/2009 | Nivel Avanzado

Hola Me gustaria mucho aprender ruso.. Suena Genial y es muy importante que todos aprendamos a comunicarnos en varios idiomas..
Pero mi pregunta es: Por donde inicio? Que es lo primero que tengo que hacer?
Me podria ayudar?

Idilio Ruiz Diaz
Experto en energia universitá degli st...
Escrito por Idilio Ruiz Diaz
el 12/06/2009 | Nivel Avanzado

Hola Luis, hace dos anos entre en este grupo, y recien ahora entre alguien que pueda dar una mano con el idioma ruso.

Yo no conosco absolutamente a la pronuncia.

Me gustaria , compartir esta experiencia de aprender ruso, con todos lo de nuestro grupo.

La verdad que estuve un poco alejado del sitio, pero ahora me informaron.

Gracias a todos


Sonia Lisbeth Recinos B De Hernàndez
Profesora de educ. media universidad f...
Escrito por Sonia Lisbeth Recinos B De Hernàndez
el 27/06/2009 | Nivel Avanzado

Me apunto. Exitos

Kirilla
Aux.administrativo daniel castelao
Escrito por Kirilla
el 01/07/2009 | Nivel Avanzado

Hola:
Soy Sonia de Galicia (España) y me gustaria pertenecer al grupo de ruso , si es que aun estoy a tiempo. Apenas se nada de ruso, asi que haber si aprendo algo... Un saludo para todos

Paká.... Sonia

Juan Zenon Resurreccion Huertas
Ingenieria pesquera universidad nacion...
Escrito por Juan Zenon Resurreccion Huertas
el 04/07/2009 | Nivel Avanzado

Me parece una buena metodologia para aprender el ruso. Espero ser considerado en tu grupo, porque estoy muy interesado en aprender rusoa nivel supeior. Tengo materiales en idioma ruso respecto a acuicultura y por lo tanto necesito trducir esos trabajos

Kamilo Romero
Derecho esesco
Escrito por Kamilo Romero
el 02/08/2009 | Nivel Avanzado

Hola,


Soy colombiano, tengo 23 años, y recien inicie un cursillo particular, con tutoria personalizada, hoy es mi 2 clase, y quisiera formar parte su comunidad, o grupo, por lo tanto les solicito respetuosamente, me acepten...

Dispongo de algun material que he descargado de internet,

Gracias, espero su pronta respuesta

Justo Santana Hernandez
Las Palmas, España
Escrito por Justo Santana Hernandez
el 05/09/2009 | Nivel Avanzado

добрые дни, меня зовут Xycto

Victor Claraco
Sancti Spiritus, Cuba
Escrito por Victor Claraco
el 10/09/2009 | Nivel Avanzado

Hola a todos, siempre me gustó mucho ese idioma, estoy interesado, y me pregunto si aún es tiempo de incorporarme

Saludos

Victor

Abdellatif Atribak
Madrid, España
Escrito por Abdellatif Atribak
el 24/09/2009 | Nivel Avanzado

Soy no habla bein espanol pour eso quiro aperndo este idioma