HABER SI TE PUEDO AYUDAR...

3d max trae un programita para hacer renders en red, pero tambien puedes optar por renderizar x sectores si es video, por decir, maquina 1 300cuadros, maquina 2 300al 600, maquina 3 600 al 900, 

O utilizar el programa:

Explora windows, entra a discreet/backburner. Esta compuesto por 3 elementosManager,Monitor y Server

Habre el SERVER y aprieta (connet), mostrará las maquinas disponibles, tilda (initially suspended) y aprieta sbmit

De ahi vete a rewnder(por la red)activa dentro de render (net Render) y preciona (render)

En este cuadro (job Name) pon un nombre

Habre el programa (monitor)y aprieta el boton (connect) y monitorea todo el proceso de renderisado

Una vez seleccionado lo que quieres renderizar (activate job) el foquito verde ;) listo las maquinas que tengas en red, trabajaran en tu render

Espero te haya ayudado

SUERTE