En este grupo En todos

Foro de Portugués



Aprender el idioma portugues/brasilero

Natalie
Colombia
Escrito por Natalie
el 17/11/2008

Hola me gustaria mucho tener conocimiemto de el idioma portugues,pues para poder trabajer me lo estan exigiendo hablarlo gracias y espero su respúesta.

Escrito por Flavio
el 27/11/2008

Me add no MSN. Sou brasileiro. MSN: flavio.g.f@hotmail. Com

Escrito por Ligia
el 11/02/2009

También puede ayudarte! Soy brasileña y vivo en Barcelona. Dime sus dudas!

Un saludo

Gracias!

Abajo el mismo texto en portugués, para que aprendas:

Também posso te ajudar. Sou brasileira e vivo em Barcelona. Digame as suas dúvidas.

Un abraço,

Obrigada (porque soy mujer - Obrigado para los hombres).

Lígia

Escrito por Marco
el 20/02/2009

Yo te puedo ayudar! Te aconsejo que lo intentes de manera online por www.myngle.com! A mi me fue muy bien! Ya me dices como va...

Suzi
Paraná, Brasil
Escrito por Suzi
el 13/03/2009

Hola , sou una chica brasileña y estudiante de español , me encataria poder ayudarla. Mi correo es fadinhakx@yahoo.com.br

Escrito por Bladymir Gilvonio Maldonado
el 05/04/2009
"hola , sou una chica brasileña y estudiante de español , me encataria poder ayudarla. Mi correo es fadinhakx@yahoo.com.br
"

por Suzi (Marzo 2009)

Oi meu nome é Bladymir, sou de Peru e estou no aprendizado de sua lingua , assim que se me pode ajudar , eu estou agradecido com vc.... Eu tambem posso ajudar-a no espanhol... Bladymir

Pd meu email é tefnut10@hotmail. Com

Escrito por Juan Carlos
el 12/04/2009
"También puede ayudarte! Soy brasileña y vivo en Barcelona. Dime sus dudas!
Un saludo
Gracias!
Abajo el mismo texto en portugués, para que aprendas:

Também posso te ajudar. Sou brasileira e vivo em Barcelona. Digame as suas dúvidas.
Un abraço,
Obrigada (porque soy mujer - Obrigado para los hombres).
Lígia
"

por Ligia (Febrero 2009)



Escrito por Gatu
el 07/09/2009
"También puede ayudarte! Soy brasileña y vivo en Barcelona. Dime sus dudas!
Un saludo
Gracias!
Abajo el mismo texto en portugués, para que aprendas:

Também posso te ajudar. Sou brasileira e vivo em Barcelona. Digame as suas dúvidas.
Un abraço,
Obrigada (porque soy mujer - Obrigado para los hombres).
Lígia
"

por Ligia (Febrero 2009)



Al?cia Marín Rivas
Barcelona, España
Escrito por Al?cia Marín Rivas
el 09/09/2009
"También puede ayudarte! Soy brasileña y vivo en Barcelona. Dime sus dudas!
Un saludo
Gracias!
Abajo el mismo texto en portugués, para que aprendas:

Também posso te ajudar. Sou brasileira e vivo em Barcelona. Digame as suas dúvidas.
Un abraço,
Obrigada (porque soy mujer - Obrigado para los hombres).
Lígia
"

por Ligia (Febrero 2009)

Hola Ligia,
Yo también soy de Barcelona y por motivos de trabajo me iría bien aprender un poco de portugués, ahora necesito una pequeña traducción de un e-mail tipo que siempre envío (he puesto un mensaje en el foro), si pudieras ayudarme te estaría muy agradecida.
La verdad es que me gusta mucho el acento portugués pero a veces es difícil de comprenderlo, no sé si hay mucha diferencia con el portugués.
Gracias y un saludo,
Alicia



Isabel Raman
Monitora en danza del vientre educamix
Escrito por Isabel Raman
el 10/09/2009

Se vc precisar de ajuda podes me consultar quando for preciso, abracos isabel

Alicia Marín Rivas
Bachillerato pompeu fabra
Escrito por Alicia Marín Rivas
el 11/09/2009
"se vc precisar de ajuda podes me consultar quando for preciso, abracos isabel
"

por Isabel (Septiembre 2009)

Boa tarde Isabel,
Tú puedes ayudarme en traducir unos textos en portugués? He puesto un mensaje con un texto que necesito traducirlo al portugués, podrías traducirlo en el mensaje?
Obrigada,
Alicia
Alicia

Isabel Raman
Monitora en danza del vientre educamix
Escrito por Isabel Raman
el 12/09/2009

Alicia entiendo que no comprendistes mi texto. Me ofreci a ayudarte con el portugues, pero no hacer truducciones para ti. Aprendi tres idiomas estudiando y con ayuda de profesores y amigos, equivocandome y rectificando los conocimientos. Me perdona pero no puedo enviarte la traduccion hecha. Sugiero que intentes hacerla y me la envies para que puedamos juntas hablar sobre los erros. Saludos Isabel

Elizabeth Orta Miranda
Terapia ocupacional/ educación univers...
Escrito por Elizabeth Orta Miranda
el 12/10/2009

Soy puertorriqueña y aprendí portugues en tres meses en un site muy bueno : livemocha . Ahi no solo puedes aprender gratuitamente portugues, sino 23 idiomas más. Es muy bueno, pues interaccionas con otras personas del pais que quieras aprender el idioma. Te lo recomiendo.

Escrito por Bladymir Gilvonio Maldonado
el 13/10/2009
"Soy puertorriqueña y aprendí portugues en tres meses en un site muy bueno : livemocha . Ahi no solo puedes aprender gratuitamente portugues, sino 23 idiomas más. Es muy bueno, pues interaccionas con otras personas del pais que quieras aprender el idioma. Te lo recomiendo.
"

por Elizabeth (Octubre 2009)

Esta bem , espero que seja como vc diz.... Muitos saudes pra vc..... Bjs

Pastor Sérgio Reis-- Skipe:liebe.5
Bachirelato in teologia faculdad teolo...
Escrito por Pastor Sérgio Reis-- Skipe:liebe.5
el 13/09/2010

Hola,Natalie.

Jo quiero y puedo te ayudar.

Tiene skype? Sy non visite su sitio y baje su programa:www.skype.com.

My skype es liebe.5.

Saludos

Pastor Sérgio Reis-- Skipe:liebe.5
Bachirelato in teologia faculdad teolo...
Escrito por Pastor Sérgio Reis-- Skipe:liebe.5
el 13/09/2010

Hola,Elizabeth.

Como aprendieste my idioma en tres meses? Puesto que hai muchos brasileños que non saben hablar su idioma corretamiente.

Estoi a disposicion de todos.

Saludos

Escrito por Bladymir Gilvonio Maldonado
el 25/09/2010

Eu tambem foi a essa pagina , pero acho que aparte de ler ou escrever, tambem temos que falar , assim que a maioria das pessoas tem que deixar escreto seu emails. Meu email é por exemplo:

bladymir@gmail. Com , a facilidade desta pagina é que ten chat incorporado, e pode se falar tambem via internet por o google talk. Animo galera!

Pastor Sérgio Reis-- Skipe:liebe.5
Bachirelato in teologia faculdad teolo...
Escrito por Pastor Sérgio Reis-- Skipe:liebe.5
el 26/09/2010

Hola,Bladymir.

Es mejor el skype. My skype es liebe.5.

Saludos

Escrito por Bladymir Gilvonio Maldonado
el 29/09/2010

Oi Sergiio,faz tempo que tinha essa pagina , acho qq ja nao lembro meu contrasenha... Vou tentar de novo.... Saudacoes

Xiu Ruiz
Lima, Perú
Escrito por Xiu Ruiz
el 05/10/2010

Hola, estoy aprendiendo portugues y quisiera practicar este idioma con alguien. Mi email es: xiuxa_r@hotmail. Com
Gracias

Oi, eu estou aprendendo português y quero practicar este idioma com alguém. Meu email é: xiuxa_r@hotmail. Com
Obrigado

Xiuxa

Parabéns