|
Escrito por
Oscar Portela
el 03/04/2007
SURFEANDO EN LA RED CON OSCAR PORTELA EL UNIVERSO DE PORTELA http://www.universoportela.com. Ar/curriculum. Htm ENTREVISTA CON EL AUTOR Por Juan José Soto ¿Cuándo surge la idea y cuál fue tu motivación inicial? Una propuesta de mi webmaster luego de la permanente colaboración mía con Portales, Foros, Blogs y todo el arco que recorre la Red: teniendo en cuenta la temática de mi obra que abarca el poema, la crítica literaria y cinematográfica, el ensayo filosófico y el análisis político, el trabajo fue arduo y prolífico. Tenía que – al modo de Kissinger – "volar" muchos kilómetros y dar la vuelta al orbe para cumplir con las demandas que yo mismo me impuse y fueron aceptadas. ¿Tuviste algún tipo de apoyo o auspicio para realizarla? No. Amigos. Siempre amigos – algunos empresarios – y legisladores que declararon de interés mi página oficial. Ahora bien: quiero aclarar lo que todos saben: cuan difícil resulta sostener un sitio desde el punto de vista económico –no hablo de rentabilidad– sino de mantenerla actualizada e incorporar al mismo tiempo otras secciones, con material de colaboradores hecho que –aunque la página figure en algunos sitios como “distinguida”- no alcanzamos a lograr hasta el momento. Veo con honda preocupación y dolor que portales relevantes como Poesite cierren sus tareas porque la ausencia de apoyo trae consigo cansancio y falta de motivaciones que ayude a continuar una lucha que tiene mucho que ver con la lucha de Don Quijote con los Molinos de Viento. La Red no va a suplantar a Mondadori. En cuanto a tu página personal: ¿Cuál es la sección más visitada y comentada por tus usuarios? Lo ignoro: decidimos ignorar todo y no pusimos “cuenteos” ni "visitadores". Además el sitio cuenta con muchos links y banners de Diarios Digitalizados, Portales, Foros, como respuesta a la integración nuestra a incontables sitios, algunos con lugares o Web e autor propios: es el caso de La Lupe, TriploV, RalMS, Hispánitas, Almiar y muchísimas más. ¿Algún texto que haya suscitado mayor interés o respuesta de tu público? Mira: puedes buscar un solo texto mío “Heidegger y la filosofía de la luz” y está encriptado hasta en sitios franceses e ingleses. Innumerables sitios han realizado sus propias Antologías de mi poesía. Jamás conté cuantas: ello me pasa desapercibido. Pero todos los buscadores contienen innumerables artículos míos que parece que se van pasando – hoy – de blogs a blogs. ¿Puedes hacer un balance inicial de esta experiencia en la Web? ¿Crees que has logrado satisfactoriamente tus objetivos iniciales? Por supuesto: más mucho más de lo que uno merece desde todo punto de vista: Francopolis esta enlazada a www.universoportela.com. Ar y como ella otros sitios. No acabo de sorprenderme de este fenómeno. ¿Qué piensas de la utilización más creciente del espacio virtual como soporte para la publicación de revistas literarias, páginas personales y libros virtuales? ¿Adviertes mayores ventajas que desventajas comparativas en el uso del espacio virtual en lugar del soporte tradicional (papel)? No lo sé a ciencia cierta. Empero la gráfica no puede ser suplantada sino como un modo de tener acceso a mayor información sobre los aspectos que nos interesen y a lo que la Red responde como la Enciclopedia de la post-historia. ¿Crees que los espacios virtuales tales como los weblogs están poniendo en jaque a los medios tradicionales de difusión? ¿De manera puntual, son los blogs una forma alternativa de difusión y expresión más abierta, democrática y libre ante los medios de comunicación tradicionales? Son más Democráticos sí: por ello los grandes Diarios gráficos han abierto sus Foros a los debates. Es un modo de ejercer presiones y alternativas. ¿Esta atmósfera de la “globalización” o mundialización cómo crees que afectan a las culturas locales? ¿Se puede vivir al margen de la mundialización? De ningún modo: la aldea global se manifiesta en el instante en que yo contesto un cuestionario como este: la especialización del tiempo es un fenómeno de características metafísicas. ¿Tienes algún proyecto personal ad portas? Muchos. Me interesa el CD como modo de difundir poesía leída incluso vía Internet. Y por supuesto libros que están esperando su oportunidad. ¿Cuáles son tus revistas y páginas virtuales de literatura favoritas? Muchas. Sería ingrato recordar una. Ahora manejo también una Sección Literaria en www.corrientes.aldia. Com. Ar llamada “Signos Literarios”. Una revista grafica que yo dirigía en la década del 70. ¿Tienes contacto con las páginas Web y weblogs literarias peruanas? ¿Puedes mencionarnos alguna de ellas? Sí, sí. Y no recuerdo cuales. Creo que el Alzheimer está instalándose en mí. Incluso me veo obligado a moderar Foros de Filosofía como los de E-Magíster. Mis tiempos son de arena, se licuan como las casas parlantes de Poe. ¿Cuáles son los libros o el libro que ha (n) causado mayor impacto en tu proceso creativo o en tu contactos con la literatura? Voy a citar uno solo pues de otro modo enumeraría una biblioteca: “Así hablaba Zaratustra”. ¿Qué autores consideras de cabecera o lectura necesaria en tu experiencia como lector y creador? Como poeta soy un rara avis: la filosofía ha dirigido aun más mis búsquedas en poesía que la propia poesía o la crítica literaria. Las corrientes postestructuralistas de la filosofía. En la novela mi amigo Abel Posse. Porque citar más. Hubiese dicho Dostoievsky y “Los Demonios” y estaba todo dicho. Fue escrito ayer. ¿Puedes definir tu experiencia en la red en un par de líneas? Magnífica: cuando estaba olvidándome de mi mismo vinieron ángeles desde la Red a salvarme. Insisto. Todo está a prueba. Nuestro modo de vivir, lo planetario esta a prueba. La Red implica un punto y un signo de interrogación para el futuro. Por el momento es la máscara de oxigeno para sobrevivir a los monopolios de la gran industria cultural y sus paradigmas. Publicado por JUAN JOSÉ SOTO :D |
|
|
Citar |
Ver mensaje
|
|
|
Escrito por
Oscar Portela
el 26/11/2007
Agenda Cultural | OSCAR PORTELA El Café Literario de Buenos Aires, con la dirección de Josefina Arroyo, presenta el lunes 10 de diciembre una velada de lectura de poemas de Oscar Portela. Habrá lectura de poemas seleccionados por el autor y una entrevista al poeta a cargo del escritor Alejandro Drewes. El encuentro desde las 19, 30 horas en Marcelo T. De Alvear 2199 de la Ciudad de Buenos Aires "Existen, afirma Oscar Portela, tantas leyendas urbanas como rurales acerca de quien soy, que hasta yo mismo me confundo a veces". Un unicornio o un "pombero" al modo de Marily Morales Segovia. Con seguridad por lo menos un personaje sospechoso. Entiendo sin embargo que estas ficciones que tienen que ver con un nombre, contienen más verdades acerca de quien soy, que las que podría reconocer la palabra "YO". En realidad Oscar Portela no designa otra cosa que una cantidad de textos con una firma que teóricamente les da una identidad, ya que el lenguaje básicamente no contiene y difiere del universal-singular humano, de aquel que lleva mi nombre, solo protagonista de humo de la comedia humana. Y todo texto aspira a ser anónimo, tanto como el poeta carece de ser y se confunde a todo aquello que lo rodea como afirmaba Lord Chandos. Por eso Oscar Portela no se presenta a Premios Literarios. Acepta contrito ciertas vagas distinciones, en función de la misma Comedia del Arte, y aunque algo así como su nombre se extienda a títulos de libros, antologías, o sitios y Web de la Gran Red, en su intimidad a decidido que su vida transcurra sin sonidos ni furias. Vive en la Aldehuela Capital del Apartado de Corrientes, apartado el mismo de toda vida societaria y repite con Unamuno diariamente, en mi soledad te busco. Nació en 1950 sobre plumas de garzas blancas y moras, entre los montes y lagunas de un pueblecito llamado Loreto. Su madre fue un hada llamada Marina concepción Bofill Gómez de Barreda y su padre una parca mezcla de criollaje indómito mezclado al gallegaje impulsivo que comenzó a poblar la Argentina de aquella época. Los padres de su segundo nacimiento en Buenos Aires en 1974, fueron Sigfrido Radaelli, Ricardo Mosquera Eastman, la extrahumana Luisa mercedes Levinson, la todo-ternura Alicia Ortiz. Tiene tres hermanos: el mayor Francisco Madariaga y los de sangre Raúl Antonio y Humberto Guillermo y dos hermanas, María del Carmen Suárez y Elida Manselli (alias la Etrusca). No ha ostentando jamás cargo político alguno, carece de partidos o ideologías políticas y solo reconoce el magisterio sobre sí de Federico Nietzsche y Martin Heidegger. No pertenece a escuela estética literaria alguna y augura después de dos décadas de desastres, un nuevo renacimiento del arte y la cultura, no sin antes grandes dolores de parto para los hombres. "Rabdomante, ermitaño", lo ha llamado María del Carmen Suárez, atesora en su memoria su relación temprana con Ernesto Sábato y su amistad con Abel Posse. Acerca de sus Memorias tiene preparado un viaje subsidiado del Dr. Alejandro Drewes a Corrientes para tomografíar en el lugar el vientre donde se ha gestado la obra que a dado a luz durante más de cuatro décadas. |
|
Al escribir en el debate:
|
Compartir
