Hola Disraeli.

Cuando una persona ha realizado el programa de un PLC ( aunque creais que no, es una verdadera obra de imaginación, funcionabilidad e ingenio), tiene todo su derecho a protejer su obra (a no ser que le hayan pagado por ello, por supuesto). ¿Que se puede quebrantar? Pues claro que si, todo apararato digital sigue una sucesión binaria que se almacena en un área de memoria de su CPU. En el caso de Omron, se almacena en un área de memoria visible para los programadores (ojo, solamente en la serie C). Para las nuevas seies CJ; CP y CS lo desconozco (y llevo 18 años trabajando con Omron).
Si tu PLC es un C200Hxx, no creo que tengas muchas dificultades en hallar dicha área con el manual de dicho PLC, y en en el supuesto que si, ponte en contacto con Omron (que por cierto son unas personas extraordinarias) y no tendrán ningún problema en solucionar tu duda (siempre y cuando demuestres que el PLC es tuyo).
El Tfno de Omron es:

913777913

Un saludo