Hola, necesito añadir un parámetro a la URL desde un action según el locale configurado. Por ejemplo, si en el Action se detecta que el locale es EN entonces la URL final ha de llevar el parámetro lg=EN.

Es decir, si la URL inicial es http://localhost:8080/proyecto/entrar. Do y en EntrarAction se detecta que Locale es EN entonces la URL que se va a mostrar en la barra del navegador va a ser

Http://localhost:8080/proyecto/entrar. Do? Lg=EN

Pero.... ¿Cómo modifico esa URL?
Y tiene que ser desde el action, no me vale pasarlo por parámetros en un submit ni nada de eso.

Gracias de antemano.