Estoy hciendo un trabajo para un libro y he encontrado en el archivo un texto en vasco que necesito traduccion.
Eltexto es el siguiente:
Ondorenradio del estado tik itzaldi sakon etamamitou bat egin zuen Euskadi"tzaz itz egiñaz Arziniegas;tar Kerman Jaunak. Colombiako embajada edo ordezkaritzan arazo-buru dagoan jaun onek agertu zigun pzez bera euzko jatorria eta baita erre agertu zituen euzkotarrak ameriketan eta batez ere bere bizitokian egindako gauz arrigarriak.
Izaldi eder au "Euzko Deia"n agertuko da. Arziniegas jaunak agindu zigun gañera berak egin zezakean guzia euzkadirenaldez pozik egingo duela. Gure zokrionak guziagatik colombiatar jaun argi oni.
<muchaas gracias a quien pueda mandarme la traduccion a la direccion anexa: Jose. Hernandez@unisabana.edu.co