|
|
Escrito por
Yoli_h Alfonzo
el 17 de Abril
Hola! Me gustaria que me pudieras ayudar con una duda que tengo de como se escribe correctamente "eres mi chico vasco preferido"... Tengo 2 opciones |
|
|
Citar |
Ver mensaje
|
|
Escrito por
Euskaldun_neska
el 26 de Abril
La correcta es la 2: Gogokoen dudan mutil euskalduna zara. Ahí va la traducción del texto: "Badakizu maitemindu naizela uste dudala, aste bakar bat nahikoa izan dela ni liluratzeko. Zure irribarrea haize gozo batekin nahasten zela eta begirada gozo eta arrunt hori, horrela nahasten zenidan. Ni berezia nintzela esan zenidan, zure eskuak hubildu ziren, eta ni hemen jarraitzen dut amesten eta sufritzen. Nik uste dut bakarrik maitemindu nintzela. Bakarrik etxean zugan pentsatzen, abesti bat idazten, gaua nola etortzen den zure usainarekin amesten neska bakarti bat bezela. Nire bihotzari sinisten, nire ilusioa ibiltzen, hain bakarra sentitzen bihotz, bakarrik maitemindu nintzela uste dudalako. Pixkanaka ulertu nuen nire bizitza bere ilusioetatik aldentzen zela nirea zinela uste nuenean. Pixkanaka ulertzen hasi nintzen lagun bat bezala maite zenidala, eta ni hemen amesten eta sufritzen bakarrik maitemindu nintzela uste dudalako. Arnasketa bakoitzarekin gogoratzen zaitut, nire bizitzako mugimendu bakoitza zu behar zaitu. Eta hemen jarraitzen dut negarrez, zure kolore ederra gogoratzen. Minari ihes egiten. Nire bihotzari sinisten, nire ilusioa ibiltzen, hain bakarra sentitzen bihotz, bakarrik maitemindu nintzela uste dudalako.
|
|
Al escribir en el debate:
|