Home > Grupo de Gramática y Redacción >

Debates de Gramática y Redacción

> Como se les dice a los niños pequeños?
Grupo de Gramática y Redacción
Grupo de Gramática y Redacción
Cursos online | 6 Test | 678 Documentos | 134 Imágenes | 270 Vídeos | 312 Debates | 12140 Miembros | 3 Blogs

como se les dice a los niños pequeños?

Lucialfa
Costa Rica, Costa Rica
Escrito por Lucialfa Dar Y Dar el 29/04/2008

En mi país, es costumbrismo decirle a los niños pequeños "gÜilas" sé que en otros les dicen "guaguas", no sé exactamente dónde, podrían aportar el costumbrismo de sus respectivos países?

compartir


Gabriela Del Carmen Silva
Certificacion de curso universidad mayor
Escrito por Gabriela Del Carmen Silva el 29/04/2008

En chile les decimos guaguas a los bebes, se que en otros paises este termino se le dice a los buses


Lucialfa Dar Y Dar
Costa Rica, Costa Rica
Escrito por Lucialfa Dar Y Dar el 29/04/2008

Sí, sé que en Cuba se les dice así a los buses, tal parece que viene de la marca de autos "Station Wagon", que curioso, ¿Verdad? Creo que Guatemala también les dicen guaguas a los niños.
"Tiernos " en Nicaragua, si mal no recuerdo, a ver, aporten otros, por favor.


Katty Perez
Sociologa universidad técnica de machala
Escrito por Katty Perez el 29/04/2008

Aqui en Ecuador a nuestros niños le decimos bebés aunque esten grandes y nuestra gente indegena le dice guaguas,


Lucialfa Dar Y Dar
Costa Rica, Costa Rica
Escrito por Lucialfa Dar Y Dar el 30/04/2008

Gracias, me parece que hay otros términos más, gracias por contestar


Dra. Maritza Mejia
Doctorado y magister universidad autón...
Escrito por Dra. Maritza Mejia el 30/04/2008

En republica dominicana a los niños se les dice entre otras cosas: bebe, chichi o carajito. Maritza


Lucialfa Dar Y Dar
Costa Rica, Costa Rica
Escrito por Lucialfa Dar Y Dar el 30/04/2008

¡Qué bonitas expresiones para expresar todo lo que sentimos ante la belleza de los niños!
Chico, chiquillo, a veces mocoso, cuando molestan mucho. Bebé, guagua, tierno, güila,chichi, en fin, me gusta esta colección de apelativos. Gracias por mandarlos.


Escrito por Maria Fernández el 08/05/2008

En Canarias "gua guas" significa autobús.


Any Badawi
Buenos Aires, Argent...
Escrito por Any Badawi el 09/05/2008

Hola Ana... Agrega a tu colección " botijas" término utilizado Uruguay, para nombrar a sus niños..
Cariños...


Lucialfa Dar Y Dar
Costa Rica, Costa Rica
Escrito por Lucialfa Dar Y Dar el 10/05/2008

Que bonito, gracias. En mi país a un niño malcriado se le dice "mocoso" y a veces "carajillo",chiquillo, , mi esposo cubano les dice "los muchachos", aunque sea un niño pequeño


Escrito por Danielle Cristina Gomes Cezar el 11/05/2008

Acá en Brasil se dice:bebê,neném,criança.


Lucialfa Dar Y Dar
Costa Rica, Costa Rica
Escrito por Lucialfa Dar Y Dar el 12/05/2008

Eso está de verdad bonito, me gustaría escucharlo.


Ana Lourdes Victoria Asturias Palencia
Administración de empresas universidad...
Escrito por Ana Lourdes Victoria Asturias Palencia el 10/06/2008

Hola tocaya, en Guatemala a los niños se les dice moscosos,chirises,patojos, creo que en el Salvador les dicen Zipotes.


Patricia Susana Barrios
Dirigente di comunità borgo valsugana ...
Escrito por Patricia Susana Barrios el 23/06/2008

En la Argentina se les dice bebe, y cuando son un poco màs grandes se les dice nene/nena, niño/niña, pibe/piba, y en algunas provincias del interior, se los suele llamar gurì o gurisa. Cuando ya son adolescentes se les dice chico/chica o muchacha/muchacho


Carolina B V
Técnica en medio ambiente centro de fo...
Escrito por Carolina B V el 29/10/2008

Hola soy canaria y aqui llamamos a los autobuses guaguas, no se la razón pero es asi :)


Esperanza Barham Abumohor
Medicina pediatria universidad de ...
Escrito por Esperanza Barham Abumohor el 10/11/2008

Hola

En Chile se les dice guaguas y en menor proporcion bebés, ya mas grandes son niños o niñas,mamita, papito, monita, despues lolos o lolas ( muchacho/a adolescente).

Esperanza


Alberto Valdivia
Santiago, Chile
Escrito por Alberto Valdivia el 11/11/2008

Aqui en Chile a los niños se les dice niños; de manera coloquial les decimos "cabro/a(s) chico/a(s)". El sistema judicial y servicios de protecion de la infancia hasta hace algunos años les decian "menores".
De cariño les decimos "mi niñito", "mi niñita" (tenemos la costumbre de achicarlo todo poniendole como prefijo "-ito/a").

Aqui en Chile "guagua" tambien se le dice ocacioanlmente a los niños de entre los 1 y 5-6 años cuando una persona mayor le quiere expresar cariño.

Tambien se, (si no me equivoco) que en Colombia a los autobuses les dicen guaguas.


Lilian Pineda
Diseño grafico universidad del valle d...
Escrito por Lilian Pineda el 12/11/2008

Hola,
En México le decimos a los niños:
-chamaco / chamaca
-escuincle / escuincla (viene del nahuatl),
-mocoso (es un poco despectivo)
en el común del díario también se les llaman "enanos"


Alberto Chóliz Comps
Completa escuela de arquitectura de ba...
Escrito por Alberto Chóliz Comps el 13/05/2009

En España también se les llama críos, peques, enanos (en lenguaje coloquial).
Mocoso también es despectivo en España, casi siempre, aunque a veces se usa para recalcar su escasa edad sin este sentido. Saludos.


Alejandra Prada
Ingeneria en sistemas universidad tecn...
Escrito por Alejandra Prada el 14/05/2009

Hola!

En Honduras les decimos Niños, Cipotes, Guirros, Bebes, Adolecentes, Muchachos creo que solo esos ya no me acuerdo de mas




Responder


Quiero recibir alertas por email cuando haya mensajes nuevos en este debate

Debe cumplir las normas de contenido y normas de conducta
Al escribir en el debate:
  1. Repasa la ortografía y no escribas en formato SMS.
  2. Lee el texto dos veces antes de publicar.
  3. No escribas todo en mayúsculas o negritas.
 
Páginas internacionales: España  |  Italia  |  Francia  |  México  |  Alemania  |  Reino Unido  |  Argentina  |  Chile  |  Colombia  |  USA |  India |  Y próximamente: Brasil | 

Búsquedas frecuentes: tipos de mercancias sintomas de la baja presion torque de tornillos partes del guion teatral domusa

EMAGISTER Servicios de formación, S.L. Copyright 1999/2013.