En este grupo En todos

Foro de Japonés



como se dice y se escribe te quiero en japones

Escrito por Lupita Gutierrez
el 06/12/2007
Hola buenas tardes sr. Koyama , me encanta su pais su idioma tengo una carreta de sushi con una amiga y trato de estar muy apegada a todo lo que es referente de su pais me encantaria saber como se dice y se escribe te quiero , feliz  navidad y gracias en japones de ante mano mil gracias.
Escrito por Ayumu
el 07/12/2007

Hola Lupita-san! No soy Koyama-san, pero espero que no te moleste yo conteste por él.

Sukidayo... ¬¬ para algunos significa literalmente "me gustas"... Y aunque tienen razón, no les hagas mucho caso. Tú sabes que un idioma no puede traducirse literalmente a menos que en verdad se requiera... En algunos casos, Sukidayo es la manera "informal" de decir "Te Amo". Así que:

SUKIDAYO (すきだよ) = Te quiero, Te Amo, Me gustas.

La manera "formal" de Sukidayo es AI SHITERU... Equivale a "te amo" poético. En japonés Ai Shiteru se escribe 愛してる

Feliz Navidad se dice "MERII KURISUMASU" (se puede pronunciar Merii Krismas, para mayor parecido al inglés), y se escribe メリークリスマス

Gracias se dice ARIGATOU (se puede pronunciar Arigato o Arigatoo... Las U son CASI mudas), y se escribe 有難う o también ありがとう... La manera formal es Arigatou Gozaimasu, y una manera aun mas formal es Doumo Arigatou Gozaimasu.

Dado a que tienes una carreta de Sushi (muy a propósito, éxito), puedes decirle a tus clientes "ITERASHAI" al despedirte. Iterashai equivale a "vuelva pronto".

o.-

Escrito por Marisol
el 23/12/2007

Hola a todos me gustaria saber bueno q me espliquen el xq a las mujeres les agregan al nombre el "san " q signifiva


Escrito por Ayumu
el 24/12/2007

Hola Marisol-SAN...

-san, es una particula que se postpone a los nombres en Japón para denotar respeto hacia esa persona. En español equivale a Señor, Señora, Señorita... Por tanto, se le puede decir tanto a mujeres como a hombres -san... Marisol-san.

Así como en español también existen palabras que denotan respeto, mucho respeto o cariño, en japonés existen particulas que se postponen a los nombres.

-chan... Generalmente empleado para niñas. Denota cariño, aprecio.
-kun... Generalmente empleado para niños. Similar a "chan".
-san... Equivale a Señor, Señora, Señorita en español.
-sama... Señor, Señora, Señorita, con mucho mas respeto.
-sensei... Usado para Maestros y Doctores.

Me parece que esos son los mas usuales de escuchar (sobretodo en caricaturas japonesas), pero existen otras más en el mundo Japonés (como Obasan, una de mis favoritas, que se emplea para mujeres mayores o para alguna mujer que se desconoce).

Felices Fiestas! ^^

Escrito por Milagros Mejía Haro
el 27/12/2007

Porfavor alguien me podria decir como se dice

Maldicion en japones

Negro en japones

Hola en japones


Escrito por Ayumu
el 07/01/2008

Maldición (expresión): Kuso!

Maldición (maleficio): Juumon (Yuumon)

Negro (color): Kuroi

Negro (la oscuridad): Yami

Hola: Konnichiwa

Natasuke
Madrid, España
Escrito por Natasuke
el 13/01/2008

Hola! Tengo unas preguntas que quiero compartir con ustedes ¿Como se dicen y escriben? Los pronombres y determinantes en japones,tengo mas interes por saber como se dicen. Disculpen las molestias.

Un saludo!

Marysol
Distrito Federal, Mé...
Escrito por Marysol
el 30/01/2008

Hola jeje

Tengo uan diuda como se escribe marysol en japones

Por favor contestenme

Mi correo es:

Rosita123-@hotmail. Com

Hi

Adios

Escrito por Camila
el 04/02/2008

Bueno.. Aqui van algunas palabras

Ohayo!.. Significa Buenos dias.. Pero hasta las 5 de la tarde
konni-chiwa... Significa Buenas Tardes
Sayonara... Creoq ue ya todo el mundo sabe que es adios.x.d
tskaretaa -   significa... Estoi cansadaaa
ai no uta... Significa... Cancion de amor  u.u
watashi -. Significa... Yo.. O mi
watashi mo - sigifica... Yo tambien
arigatoo - significa... Gracias
gomen - significa.. Disculpas
domo arigato... Significa.. Muchas gracias
kawaii.. Significa... Bueno.. Generalmente en los blogs.. Se ocupa como... El modismo chileno "bkn"
ajo.. Significa.. Tonto
ramen.. Significa... Fideos
okama... Significa... Maricon... XD... Sorry por la palabra.. Pero es para q algun dia no se lo vayan a decir
Bueno... Espero que les sirvan
--shauu--

Jesika O M
Ima fime uanl
Escrito por Jesika O M
el 12/03/2008

Hola alguien me podria ayudar necesito que saber somo se pronuncia y como se escribe tanto en español como en japones las palabra "cariño", "amor", "cielo" son apodos romanticos para personas.

Escrito por Lizeth
el 14/03/2008

Bueno   ippe shindemiru====== se ignifika   desearias probar la muerte?

Mary
México
Escrito por Mary
el 21/03/2008

Hola k tal, revisando sobre el significado de TE AMO en japones y de como se escribe me puso en duda , ya k a mi me explico una persona que c decia "Huoini" no se como se escribe pero la persona ke me lo dijo era un novio k tenia conocio a una persona de Japon y bla, bla, bla y le pregunto como se decia y bueno... Ya saben lo de màs k tan cierto es? , he vivido con esa historia asi jajaja, me pueden terminar de desmentir.

Saludos a todos!

Escrito por Karla
el 14/04/2008

Como se dise

Quieres ser mi novia en japones tengo esa duda y me gustaria que me la contestaran y me gustaria

Que me respondieran a mi correo sip

Bueno grasias

Adios

Maricarmen
Perú, Perú
Escrito por Maricarmen
el 16/04/2008
"hola alguien me podria ayudar necesito que saber somo se pronuncia y como se escribe tanto en español como en japones las palabra "cariño", "amor", "cielo" son apodos romanticos para personas.
"

por KIKIS (Marzo 2008)


En japones se dice amor o cariño : DARI

Alexander
Lara, Venezuela
Escrito por Alexander
el 04/06/2008
Buenas tardes, disulpen me podrian decir como se dice Te Amo mi bonita, y como se dice Mariana. Se los agradeceria.
Lu!
Puebla, México
Escrito por Lu!
el 22/07/2008
Hola! , me podrian decir cmo se dice: niña o mocosa en japones? XP... , bno, arigato.
Dani Huifr Dejfoi
Aguascalientes, México
Escrito por Dani Huifr Dejfoi
el 03/08/2008

Konishiwa la verdad qisiera saber como se pronuncian los pronombres en japones porfavor:

El=                          

Ella=

Tu=

Nosotros=

Ellos=

Ustedes=

Y qisiera saber como se pronuncian los tiempos:

Hoy=

Mañana=

Siempre=

Nunca=

Aveses=

Qe es datebayo? Y algunos vervos si no es mucha molestia weno mi

E-mail gaadani@hotmail. Com pues sayo ¡


Lucy
Distrito Federal, Ve...
Escrito por Lucy
el 08/08/2008

Hola a todos yo soy muy fantica de su pais dejnme decirles que me encanta su cultura y me gustaria saber como se escribe mi nombre en japones espero que me respondan bueno chao...

Escrito por Britzy
el 08/08/2008

Como se escribe en japones :

_barney es un dinosaurio

-barney

Hinata
Baja California, Méx...
Escrito por Hinata
el 13/08/2008

Konishiwa....


Por fabor  alguien  podria  responder  esta  pregunta

¿Como  se  dise  y  escribe  aun te amo?


          esto  que quiere desir----------->  mickey[o][ai] shiteru.....


Y  tambien  como se  dise


Qiereme?


Bueno  eso  es  todo..


Muchas  grasias  si  esque  responden mis  preguntas...