En este grupo En todos

Foro de Italiano para principiantes

como se dice en italiano ....

Escrito por Natalia
el 22/05/2007

Quisiera saber como se dice tatarabuelo y extraño ( de extrañar, añorar) en italiano

Desde ya muchas gracias

Escrito por Willxc Arevalo Arevalo Abad
el 22/05/2007
Bueno extrañar , te extrañe o te extraño se dice ( mi hai mancato, mi manchai )
Bruno Mazzoni
Firenze, Italia
Escrito por Bruno Mazzoni
el 26/05/2007

Permettimi di correggerti! Si dice "Mi sei mancato", mancare ha il verbo essere come ausiliare. Se si vuol usare il presente si deve dire :"Mi manchi".


Marco
Madrid, España
Escrito por Marco
el 25/06/2007

Tatarabuelo.. Si es el padre de tu abuelo se dice: bisnonno

Si es el abuelo de tu abuelo se dice:  trisavolo

P.S.

Veo que te interesa la gente joven.....

Escrito por Rossmery
el 08/07/2007

Si tienes razon se dice mi manchi tanto

Besos

Vanesa Vani
Buenos Aires, Argent...
Escrito por Vanesa Vani
el 11/07/2007

Quisiera saber como se escribe en italiano:


Me gustan  tus abrazos, tus mimos y sobre todo tus dulces besos

Escrito por Alfierivassallo
el 26/07/2007
Desearía saber como se escribe en italiano: LOS EXTRAÑO MUCHO
Escrito por Jesi
el 11/09/2007
Abuela te
Akira
Chihuahua, México
Escrito por Akira
el 28/06/2008

Es facil decir te voy a extrañar.. Se siente morir no puedo engañar ← si si como se dice en italiano me salio esto en un traductor è facile dire mi menchi.. Ci si sente a morire non posso ingannare pero en otro me salio otra cosa asi qe nosee TT Bueno espero repuesta gracias ^^

Escrito por Marcello
el 13/07/2008
"Tatarabuelo.. Si es el padre de tu abuelo se dice: bisnonno
Si es el abuelo de tu abuelo se dice:  trisavolo
P.S.
Veo que te interesa la gente joven.....
"

por Marco (Junio 2007)

y bisnieto cómo se dice? TKS.


Vero
Florida, Estados Uni...
Escrito por Vero
el 05/08/2008

Quisiera que me digan como se dice en italiano abuelo


Erika Castañeda
Yucatán, México
Escrito por Erika Castañeda
el 11/05/2010

Nonno es abuelo en italiano y nonna abuela

Responder

Debe cumplir las normas de contenido y normas de conducta

Al escribir en el debate:

  1. Repasa la ortografía y no escribas en formato SMS.
  2. Lee el texto dos veces antes de publicar.
  3. No escribas todo en mayúsculas o negritas.