En este grupo En todos

Foro de Francés



como se dice \"te extraño\" en frances

DrEnZ
Distrito Federal, Mé...
Escrito por Drenz
el 16/09/2007

por fa ayudenme escribo un enigma para la chava que me ha escrito una carta diciendome que  no puede ser mi novia por el hecho que dice que no me quiere como yo a ella pero es otra cosa yo lo se y por eso la quiero recuperarla me ayudan?

o que me aconsejan?


Escrito por Celine
el 16/09/2007

Hola Drenz!

Para la traduccion de te extraño, es "Tu me manques".

Luego aconsejarte en que hacer con esta chica es algo mas dificil ya que nosotros no conocemos nada de vuestra historia, mejor le pides consejos a amigos tuyos que os conoce, etc, que seran de mejor ayuda creo. Si estas seguro que es por otra que ella te dice que no puede ser tu novia, creo que deberias pensartelo muchisisisimo mas, pesar el bueno y el malo de esto, y coger tu decision solito. El unico consejo que puedo darte es que si es una chica que vive bastante lejos de ti, dejalo, sera mejor y para ella y para ti.

Si puedes contar mas cosas en este foro, aqui estare.

Suerte y saluditos para ti Drenz.

Céline

Escrito por Eli
el 18/10/2007
Como se ponuncia 16 n frances? Contestame plis
Escrito por Male
el 22/02/2009

Necesito q me ayuden... Como se dice te quiero mucho... Mejor dicho te amo? En frances

Escrito por Lm88
el 22/03/2009
" necesito q me ayuden... Como se dice te quiero mucho... Mejor dicho te amo? En frances

"

por Male (Febrero 2009)


j"taime

Fashioninpink
Estado de México, Mé...
Escrito por Fashioninpink
el 21/07/2009

HOla! Necesito saber kmo se dice te amo hermoso! Te extraño! PorfavoR

Nico!! Suazo
Republica Dominicana...
Escrito por Nico!! Suazo
el 23/10/2009

Aqui les dejo un parr en estos idiomas.. ¡¡Suertee!

Africano - Ek het jou liefe

Alemán - Ik hou van jou

Árabe - Ib’n hebbak

Búlgaro - Obicham te

Cantones - Moi oiy neya

Catalán - T’estimo

Celta - Tha gra\dh agam ort

Coreano - Tangshin-i cho-a-yo

Español - Te amo

Esperanto - Mi amas vin

Filipino - Mahal ka ta

Francés - Je t’aime

Griego - s’ayapo

Hawaiano - Aloha I’a Au Oe

Hebreo - Ani ohev otach

Hindú - Main TumsePrem KartaHoon

Indonesio - Saya cinta padamu

Ingles - I love you

Iraní - Mahn doostaht doh-rahm

Irish - taim i’ ngra leat

Italiano - ti amo

Japonés - Kimi o ai shiteru

Latín - Vos amo

Libanés - Bahibak

Portugués - Eu te amo

Quechua - qanta munani

Ruso - Ya vas liubliu

Tahitiano - Ua Here Vau Ia Oe

Thailandes - Khao Raak Thoe

Turco - Seni Seviyurum

Zulú - Mena Tanda Wenam

SUERTE

Gabreel Prentice
Texas, Estados Unidos
Escrito por Gabreel Prentice
el 12/05/2010

Je t'aime beacoup