Home > Foro de Corel Draw >

Debates de Corel Draw

> Cambiar idioma a coreldraw x3
Foro de Corel Draw
Foro de Corel Draw
1 Curso online | 1260 Debates | 49 Documentos | 4 Vídeos | 1 Test | 1 Blog | 104 Imágenes | 3907 Miembros

cambiar idioma a coreldraw x3

Escrito por Showbiz el 07/09/2006

Hola

Conseguí el CorelDraw X3 Multilenguage pero sigue estando en ingles, y yo lo quiero en español. Ya instale todos los idiomas pero me sigue apareciemdo en ingles y es el unico idioma que se encuentra en la configuracion.

Alguien sabe como cambiar el idioma a español?

Si alguien sabe me lo podria decir

Grasias de antemano

compartir


Conchita Bla Bla
Huelva, España
Escrito por Conchita Bla Bla el 24/11/2006
Ya quisiera saberlo yo! Pero ni idea.

Conchita Bla Bla
Huelva, España
Escrito por Conchita Bla Bla el 24/11/2006

Por fa, a ver si alguien nos cuenta cómo cambiar el CorelDraw 13 del inglés al español.

Thank You!    


Softking Softking
Guatemala, Guatemala
Escrito por Softking Softking el 16/01/2007

Hola..

Si ya tienes instalados los idiomas.. Solo debes abrir el corel con un documento en blanco.. Y luego ve a tools... Options... Global.

Activa la casilla Enable CARM.   y selecciona el idioma que deseas utilizar. Y has clic en OK..  cierra todo. Y la proxima vez que inicies Corel estara en el idioma que elegiste..

Saludos..


Escrito por Luisa el 14/03/2007

Solo me sale idiomas ingles por que?

Ayuda


Escrito por Calamar el 15/04/2007
A mi tambien me sale solo el idioma ingés, está todo bien instalado, incluso los service pack 1 y 2 , no se pueden bajar mas idiomas  o algo asi?

Crackmaster Jorquera
Tarapacá, Chile
Escrito por Crackmaster Jorquera el 13/05/2007
Donde bajaron el pack para cambiar el idioma

Adriana Berenice
Distrito Federal, Mé...
Escrito por Adriana Berenice el 16/07/2007
Como cambio de idioma al español el corel draw x3

Escrito por Maria Teresa Puerta Ortiz el 19/08/2007

Tambien estoy tratando de instalar el idioma español al corel trial


Gracias por ayudarme


Marianne Flambeau
Estado de México, Mé...
Escrito por Marianne Flambeau el 19/09/2007

Para saber como hacerle y como cambiar de idioma al Corel hacia el español y obtener todo lo necesario para hacerlo visita mi BLOG , y ahi esta la repuesta.


Escrito por Ernesto el 21/12/2007

Cheken este link ahi descargan el parche para ponerlo en español

http://rapidshare. Com/files/74147107/ES. Msi  

Tienes que tener el corel cerrado.... Instala el archivo ES. Msi..  cuando abras el corel te aparece una ventatina donde seleccionas el idioma en español y es todo

Espero y les sirva


Escrito por Miguel el 24/12/2007
yo tenia el mismo problema, traabajo en una compania inglesa y el software en ingles tambien "of course".... La unica forma que encontre para poder cambiar el idioma del ingles al español fue la siguiente.

Bajate de la web oficial del corel la version TRIAL de corel X3 en español.

luego instala la version TRIAL (yo lo hice en otro ordenador que no es el que tenia instalado el X3 en ingles solo por una custion de que no queria tener posibles problemas de incompatibilidad).

***NOTA: si no dispones de otro ordenador para instalar el TRIAL, te recomendaria qu desinstales el corel que tienes instalado primero.

una vez que tengas el TRIAL en español instalado ve a C:Archivos de programaCorelCorelDRAW Graphics Suite 13Languages. (de la instalacion del TRIAL X3 en español)

Copia la carpeta ES o ESP (no recuerdo bien el nombre), al escritorio.

ya puedes desisntalar el TRIAL si quieres.

Instala el Corel X3 original en ingles (si es necesario)

Luego vas a la misma carpeta C:Archivos de programaCorelCorelDRAW Graphics Suite 13Languages (pero de la version en ingles)

Ahi renombra la carpeta EN por otra cosa (lo que tu quieras) ENx por ej.

Luego copia a ese mismo lugar la carpeta ES que pusismos antes en el escritorio.

Renombra esa misma carpeta ES por EN.

y listo, ya tienes tu corel X3 completamente en español.

Escrito por Jona el 07/01/2008
" cheken este link ahi descargan el parche para ponerlo en español
http://rapidshare. Com/files/74147107/ES. Msi  
tienes que tener el corel cerrado.... Instala el archivo ES. Msi..  cuando abras el corel te aparece una ventatina donde seleccionas el idioma en español y es todo
espero y les sirva
"

por ernesto (Diciembre 2007)


wena locooo! Tremendo aporte.... Bajado instalado y españolizado hombre.... Jejeje... Se agradece!

Perseo
Chihuahua, México
Escrito por Perseo el 17/05/2008
gracias ya se cambio a español
si se ingles pero hay algunos terminos que nomas  no... Muchas gracias por el parche




Escrito por Augralo el 16/07/2008
" cheken este link ahi descargan el parche para ponerlo en español
http://rapidshare. Com/files/74147107/ES. Msi  
tienes que tener el corel cerrado.... Instala el archivo ES. Msi..  cuando abras el corel te aparece una ventatina donde seleccionas el idioma en español y es todo
espero y les sirva
"

por ernesto (Diciembre 2007)

Gracias es un Magnifico Aporte, lo estaba buscando.. Como loco!


Softking Softking
Guatemala, Guatemala
Escrito por Softking Softking el 18/07/2008
Muchas gracias amigo.. Buenisimo..!

Franko
Tamaulipas, México
Escrito por Franko el 04/01/2009
" cheken este link ahi descargan el parche para ponerlo en español
http://rapidshare. Com/files/74147107/ES. Msi
tienes que tener el corel cerrado.... Instala el archivo ES. Msi.. Cuando abras el corel te aparece una ventatina donde seleccionas el idioma en español y es todo
espero y les sirva
"

por ernesto (Diciembre 2007)

Super aportaso.... Con este parche corel X3 100% en español........... Muchisimas gracias


Escrito por Laura Isabel Jaramillo Hinestroza el 28/08/2009

Hola
Estoy descargando
Gracias.... Ojala sirva Laughing


Escrito por ® Dj Tenso™ el 01/09/2009
"
" cheken este link ahi descargan el parche para ponerlo en español
http://rapidshare. Com/files/74147107/ES. Msi
tienes que tener el corel cerrado.... Instala el archivo ES. Msi.. Cuando abras el corel te aparece una ventatina donde seleccionas el idioma en español y es todo
espero y les sirva
"

por ernesto (Diciembre 2007)

Gracias men de muchisima ayuda el parche..... Gracias de nuevo


Eddie.atipico Xxxxxxx
Cheff en cocina peruana cenfotur
Escrito por Eddie.atipico Xxxxxxx el 13/09/2009

cheken este link ahi descargan el parche para ponerlo en español
http://rapidshare. Com/files/74147107/ES. Msi
tienes que tener el corel cerrado.... Instala el archivo ES. Msi.. Cuando abras el corel te aparece una ventatina donde seleccionas el idioma en español y es todo
espero y les sirva
"

por ernesto (Diciembre 2007)

gracias brother.

esta de lujo tu aporte!




Responder


Quiero recibir alertas por email cuando haya mensajes nuevos en este debate

Debe cumplir las normas de contenido y normas de conducta
Al escribir en el debate:
  1. Repasa la ortografía y no escribas en formato SMS.
  2. Lee el texto dos veces antes de publicar.
  3. No escribas todo en mayúsculas o negritas.
 
Páginas internacionales: España  |  Italia  |  Francia  |  México  |  Alemania  |  Reino Unido  |  Argentina  |  Chile  |  Colombia  |  USA |  India |  Y próximamente: Brasil | 

Búsquedas frecuentes: simbolo telefono como dibujar un rostro tipos de ergonomia artrosis de tobillo foro autocad

EMAGISTER Servicios de formación, S.L. Copyright 1999/2013.