Ayuda con una frase

Escrito por Luci el 2 de Febrero

Por favor, qué significa esta frase?
Orduak denak ziren ba maitasun ukatuarentzat
Podríais además decirme cómo está gramáticamente formada? Sobre todo no llego a entender "denak ziren".
Eskerrik asko aldez aurretik!


Citar  |  
Ver mensaje      

Itse
Guipúzcoa, España
Escrito por Itse el 5 de Febrero

Hola Luci.

Aunque no logro encuentrarle mucho sentido a la frase, sabemos que las canciones a veces así suelen ser.

Aqui te pongo lo que yo creo que significa.

En vez de "ba" supongo que será "bat"

Las horas eran todas uno para el amor rechazado.

Denak: todos

Ziren: eran

Denak ziren:todos eran

Aguuuuur....


Citar  |  
Ver mensaje     


Responder


Quiero recibir alertas por email cuando haya mensajes nuevos en este debate

Al escribir en el debate:
  1. Repasa la ortografía y no escribas en formato SMS.
  2. Lee el texto dos veces antes de publicar.
  3. No escribas todo en mayúsculas o negritas.
 
Páginas internacionales: España  |  Italia  |  Francia  |  México  |  Alemania  |  Reino Unido  |  Argentina  |  Chile  |  Colombia  |  USA

Búsquedas frecuentes: imagenes para quinceañeras convocats mossos fcse calculo de goteo convertir a mayusculas en excel foro hacienda

Emagister cumple la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de datos de Carácter Personal, y posee el código de inscripción nº 2002010053 del Registro General de la Agencia de Protección de Datos. Copyright © 1999/2000 - Grupo Intercom - Todos los derechos