No hace mucho tiempo, poco más de dos meses, me serví de la creación de DEBATES para intentar orientar a los miembros de esta comunidad de aprendizaje inscritos en este grupo.

A partir de hoy, llevaré a cabo esa función a través de BLOGS.

Además de servir para este aviso de carácter general, este blog tiene como misión comunicaros a todos que doy inicio a una nueva modalidad de documentos. Se trata de asociar OCIO, o PASATIEMPOS si preferís, al aprendizaje del vocabulario portugués.

A los vocabularios presentados como juegos de lenguaje ("sopa de letras", "palavras cruzadas", "salto de cavalo", u otros) les atribuiré la categoría VOCABULARIO LÚDICO, y los subiré indicando también el tema/asunto objeto del vocabulario. Por ejemplo, voy a subir un crucigrama ("palavras cruzadas", en portugués) relativo a órganos y partes del cuerpo humano; su denominación será: "pal.cruz._Corpo Humano-1", y aparecerá con la categoría "vocabulário lúdico".

"É evidente que todos podem e devem subir documentos deste tipo. Unicamente peço para os classificarem devidamente. Obrigado a todos."

Carlos

Mis amigas y amigos,

Soy portuguesa y soy usuaria destacada del grupo de portugués.

Mientras no está nombrad@ un@ administrador@ para el grupo, me tienen aquí para lo necesario.

Me gustaría, se me pueden enviar un mensaje, sobre sus niveles de conocimiento de la lengua portuguesa lo que necesitan y en que os pueda ser útil, ya que la lengua portuguesa es "mi fuerte"... Claro... Yo soy portuguesa.

Después de la salida de nuestro amigo Carlos, yo no os contacté porque yo estaba muy ocupada con algunas actividades en el grupo de día internacional de la mujer, pero ahora estoy más disponible.

Cuento con los miembros del grupo de portugués y al grupo cuenta conmigo!

Me puedan comunicar a través mensaje para que yo pueda ayudar en lo que están a necesitar.

Siempre que conecten con el grupo, os pido ver el blog porque es una buena herramienta para nuestro trabajo en el grupo.

Mientras, yo voy a hacer un paseo por todo el grupo para conocer mejor todo lo que hay en sus carpetas.

Mi perdonen, por favor, mis errores en mi escritura, pero no tengo estudios en la lengua, pero voy a escribir…

Os envío un gran saludo!
Maria Natal